同时日本动漫创作者在运用这些中国文化元素时也不是一味照搬,而是大胆对其进行改动,使之符合动漫剧情的需要。
互联网摘选
His time came when it cane, just as ours will, and now he's gone.
当他时日已尽的时候, 死亡自然就来了;我们也一样, 现在他已经离开了.
网络文摘精选
Olympic athletes practice for hours day after day , year after year, to improve their skills.
奥林匹克运动员为了提高技巧,每天苦练数小时, 日日年年如是.
互联网
安住淳强调,目前还没有做出任何决定。同时日本财务省拒绝证实日本投资中国债券的可能规模。
互联网摘选
Nikkei index was off nearly 10 % at the close, the biggest one-day loss since 1987.
收盘时, 日经指数下挫近10%.是1987年以来单日跌幅最大的一天.
互联网摘选
其最适指标是8时23.8℃温度,20时55%相对湿度及授粉之日3.18小时日照。
互联网摘选
在欧元兑日元汇率增长6%,同时日本零售额连续下滑26个月之久时,一些品牌如Louis Vuitton,在其它同类商品抢夺市场时,仍然坚持提升价格。
互联网摘选
It is not easy to switch to alternatives very quickly, so disruptions to supply are damaging.
换成其他能源要加以时日, 所以石油供应间断会造成伤害.
互联网摘选
当前各类产品市场的竞争比以往任何时候都激烈,同时日元汇率自套利交易(carry trade)消失以来不断走强套利交易在日元被视为廉价融资工具时期极为盛行。
互联网摘选
The Geneva meeting recessed while Kennety and Khrushchev met in Vienna.
肯尼迪同赫鲁晓夫在维也纳会晤时,日内瓦会议已经休会.
词典精选例句
There are the days of two incomes but more divorce, fancier houses, but broken homes.
已有时日人们有双份工资,但离婚更多, 房子更奢华, 但家庭破裂.
网络文摘精选
Should you think favorably of my application , kindly grant me an interview.
如贵公司有意面试,本人一定遵照所指定的时日、前往拜访.
互联网摘选
If so, give yourself a few extra days to mull things over before finalizing anything.
假如这样的话, 给自己些时日加以思考再做决定.
互联网摘选
The housing slump has continued unabated and its consequences can be felt throughout the economy.
房屋价格下滑还要持续一些时日,这点可以从目前的经济中看出来.
网络文摘精选
You need large helpings of English input to feed your language development.
你需要吸收大量的英文,假以时日才可以使你的语文进步.
互联网摘选
