Seminars and talks held in College Assemblies in relation to the transition.
书院周会举办有关一九九七过渡时期的研讨会及讲座.
互联网摘选
Mass organizations of students appear the multiple and freedom trend at new stage.
新时期高校学生社团呈现多元化、自由化的发展趋势。
互联网摘选
本文研究的是狭义的社会教育，即民国时期家庭教育、普通学校教育以外的，有计划、有目的、有组织的教育活动。
互联网摘选
在这个土豆繁荣的时期，有人想出一个聪明的点子，将土豆切片并油炸，然后起名为炸薯条进行售卖。
互联网摘选
During this boom, someone had the smart idea of frying the slices and selling them as 'frites'.
在这个土豆繁荣的时期，有人想出一个聪明的点子，将土豆切片并油炸，然后起名为“炸薯条”进行售卖。
互联网摘选
绍兴萝卜干实系肖山萝卜干，因明、清时期肖山属于绍兴县，故称绍兴萝卜干。
互联网摘选
Classic video highlights various periods, including individuals and the associated video.
韩庚出道至今,各时期经典视频集锦, 包括个人以及与其相关视频.
互联网摘选
At the time of the Revolution, the Superintendent of Indian Affairs had little power.
在革命时期, 印第安人事负责人几乎没什么权力.
网络文摘精选
During the Sui and Tang periods ( 581-907 ), more examples were available.
到元明清时期, “别人”已在口语中取代了“他人”的位置.
互联网摘选
At its peak, more than a third of investment came from abroad, according to CredIt'suisse.
根据瑞士信贷机构说,在高峰时期, 大约三分之一以上的投资来自国外.
互联网摘选
It's also a supremely comfortable way to get a sense of Shimla's rich colonial past.
查普斯里唐也是领略殖民地时期希拉姆镇往日多彩风貌的极惬意的途径.
网络文摘精选
Microsoft, Genentech, Gap and The Limited were all founded during recessions.
微软公司, 基因技术公司, 盖普有限公司都是在经济衰退时期建立的.
互联网摘选
In the present period of the socialist revolution subjectivism is still in evidence.
现在是社会主义革命时期,也有主观主义.
网络文摘精选
