2、

Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes

福特郑重声明他宁可把自己的工厂付之一炬,也不愿意生产一辆用于战争的车辆。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

In this note, we give a more simple proof for q even by using Burnside lemma.

本文利用Burnside引理对q为偶数时给出一个更简单的证明。

互联网摘选

4、

The results were as follows: Compared with control group, the weight and the relative weight of thymuses, bursas of Fabricius and spleens of experiment group increased significantly ( P < 0.05) or extremely significantly ( P < 0.01).

结果表明:试验组鸡胸腺、腔上囊、脾的重量和器官指数均高于对照组,差异显著(P<0.05)或极显著(P<0.01);

互联网摘选

5、

The company burst on to the scene last year, appearing on the lists of possible buyers for several assets.

随着光明食品出现在几项资产的可能购买者名单上,这家总部位于上海的公司去年走入了人们的视线。

互联网摘选

6、

Purpose The aim of this research was to analyse the merits and faults of segmental arch technique invented by Burstone in clinical application.

研究分析Burstone发明的片段弓矫治技术在我院正畸临床应用中的优势及不足。

互联网摘选

7、

The results indicate that this algorithm can not only achieve the optimal bandwidth utilization of LIN bus, but also reduce the busload of LIN bus.

研究结果表明,该算法能够实现LIN总线带宽利用率的最优解,并能进一步降低LIN总线的总线负载率。

互联网摘选

8、

The results manifested that the intensity of adverse occupational factors in drivers and busmen s work environment were higher than that in control group.

结果司售人员工作环境中的有害因素强度明显高于对照组室内工作环境,他们的自觉症状头痛头晕、睡眠障碍、记忆力减退、全身乏力症状的发生率显著高于对照组。

互联网摘选

9、

These results showed that the increasing dosage of busulfan was positively correlated with both the death rate of embryos and the structural abnormalities of testes and ovaries.

以上结果表明:白消安剂量的增加与鸡胚死亡率及睾丸和卵巢结构异常呈正相关。

互联网摘选

10、

After treated with high dosage of busulfan, the seminiferous cord in testes reduced obviously and arranged in disorder.

高剂量白消安处理导致睾丸曲细精管数明显减少,排列紊乱。

互联网摘选

11、

Once you got that halved, then it becomes obvious why butternut squash is also known as nature's ladle.

当你把南瓜对半切开,那么为什么冬南瓜也被称为大自然的勺子就很明显了。

互联网摘选

12、

She apparently hanged herself with a rope made of medical bandages.

迹象表明她显然是用医疗绷带制成的绳子自缢而亡。

互联网摘选

13、

In judicial practice, oral confession in most a Gordian knot. Is how to deal with the accomplice probative force.

在司法实践中,口供中最难以确定的问题,是如何处理共犯口供的证明力。

互联网摘选

14、

Employment levels in China began to recover over the past three months in the latest evidence of the rapid rebound in the economy from the international financial crisis as a result of heavy public investment.

过去3个月,中国的就业水平开始回升,这一最新证据表明,大规模公共投资正拉动中国经济从国际金融危机中迅速复苏。

互联网摘选

15、

But mathematics did not see these things, and it might well have been the result of a meeting of minds when on 24 May Alan wrote home: '... I have applied for a visiting Fellowship at Princeton for next year.'?

但是数学不在乎这些东西,当艾伦5月24日写道:“……我申请明年注到普林斯顿做访问学者。”一场思想的碰撞也许要上演了。

互联网摘选

16、

What he observed shows there is a meeting of minds between our peoples.

他的这个发现,也表明中德两国人民有心心相通的联系。

互联网摘选

17、

What government has not yet found is the political will to put that understanding into full practice with a sequence of smart schooling that provides the early foundation.

政府还没有发现的是将这种理解完全付诸实践的政治意愿,并建立起一系列明智的教育体系,为儿童打下早期基础。

四级真题- 2016年 6月 2卷 阅读B

18、

Just as carrying a Starbucks coffee cup has become a celebrity fashion accessory and a slung-over-the-shoulder yoga mat can signify a certain devotion to spiritual fitness, porting a clear bottle of green vegetable juice has evolved into a status symbol.

就像端一杯星巴克(Starbucks)咖啡已经成为明星时尚配件、肩上挎个瑜伽垫标志着某种对精神健身的忠诚一样,带一瓶清澈的绿色蔬菜汁也已经演化成一种身份象征。

互联网摘选

19、

Torricelli's work on water barometers showed that the pressure of the atmosphere could balance a column of water just over 30 feet in height.

托里切利在水银气压计方面的研究表明大气的压力可以让气压计中的水银柱上升30多英尺。

互联网摘选

20、

Or at least show people that they have a sense of humor.

或者至少让人们明白,他们其实也是有幽默感的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈