晦涩的例句大全

He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches...

他过去常作些极其乏味、晦涩难懂而且令人非常厌烦的演讲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.

晦涩的法律法规有悖于法治和议会民主。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The book begins with a long, tortuous introduction.

这本书的开头是一篇冗长而晦涩的前言。

朗文当代高级英语词典 第6版

'Rid Of Me' is harrowing, uneasy listening...

《弃我而去》这首歌非常伤感，听起来很晦涩。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Here we come to the trickiest and most misunderstood part of floating.

以下开始讲述关于浮动的最晦涩、最难以理解的部分.

互联网摘选

The wording is so ambiguous that it leads to misinterpretations.

措辞晦涩，致使人误解本意。

《汉英大词典》

Even so, a few remain rather obscure and hard to understand.

虽然如此, 还有少数作品仍然有些晦涩难懂.

互联网摘选

At present there are some multiple-misunderstandings on the concepts of maritime literature, like tautology, unintelligibility, unclear definition.

当下关于海洋文学的概念，存在着同义反复、晦涩难懂、意义不定的多重误区。

互联网摘选

Psychologically, by the examining of Freud's psychoanalysis, we can see the characteristics for psychic activities are transience, intermittence and unintelligibility;

心理学方面，通过对弗洛伊德的精神分析的考察，我们了解到心理活动往往是转瞬既逝、时有时无、不可为外人所道，晦涩难懂的。

互联网摘选

My father's notes are more cryptic here.

父亲的这段笔记更加晦涩难懂。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

My father's notes are more cryptic here.

父亲的这段笔记更加晦涩难懂。

词典精选例句

The adjusted image color level, bright colors, contrast also increases.

调动后的图像暗调条理丰裕了, 色彩不晦涩了, 反差也增不小了.

互联网摘选

Translating an obscure piece of writing is even more painstaking than writing it directly.

翻译一篇晦涩的作品要比直接写一篇更费苦心.

互联网摘选

A fondness for both sweeping statements and intricate details sometimes made conversation heavy-going.

她的为人亦如同一朵带刺的玫瑰,一次平常的谈话常常因为她时而一概而论、而错综复杂的说辞而变得晦涩难懂.

互联网摘选

Renowned for his work on black holes and the origins of the cosmos, Hawking is famous for bringing esoteric physics concepts to the masses through his best-selling books, including A Brief History of Time, which sold more than 10 million copies worldwide.

黑洞及宇宙起源理论让霍金享誉全球，他更以能将晦涩难懂的物理概念写成大众畅销书而闻名，其中《时间简史》的全球发行量达到了1000万册。

互联网摘选

I do not desire or need exceptional file storage, graphic capability or any other esoteric spec.

我不希望或需要特殊的文件存储 、 图形能力或任何其它晦涩难懂的功能.

网络文摘精选

The tales seem more approachable than his more difficult novels.

与他那些更晦涩的小说相比,这些故事好像更好理解一些.

网络文摘精选

Her allusive style is difficult to follow.

她引经据典的风格晦涩难懂.

互联网摘选

Her poetry is full of obscure literary allusion.

她的诗歌到处可见晦涩的文学典故.

网络文摘精选

Jacques Lacan is very famous for his obscure and abstruse thought.

雅克.拉康的思想始终以其晦涩难解著称于世.

网络文摘精选