Zeus saw through the trick and felt displeased at the Titan's favour towards men.
宙斯识破了这套把戏,普罗米修斯对人类的偏爱让他很不高兴.
神话部分
Prometheus: Please, Ghost of Sparta! Release me from my torment!
普罗米修斯: 求你了, 斯巴达之魂. 把我从这个折磨中解救出来.
互联网摘选
Prometheus faced his bitter fate firmly and never quailed before all the fiery majesty of Zeus.
面对宙斯的严刑与威严,普罗米修斯坚定地面对苦难的命运,毫不畏缩.
神话部分
Prometheus bestowed on his creation the gift of fire, which raised man above all animals.
普罗米修斯又赠给他火, 从而使人类进化成为万物之灵.
神话部分
However, Prometheus managed to steal fire from heaven and secretly brought it down to men.
然而, 普罗米修斯却又想尽办法从天上把火盗来,并悄悄地将它带给人类.
神话部分
因此,审美神话的寓言式书写困境承诺斯替主义二元论而来,在西方审美思想史上绵延不绝的普罗米修斯神话创作中见出。
互联网摘选
The hammer and fire are important symbols in the teaching of the Promethean cult.
铁锤和火焰是普罗米修斯信仰的标志.
互联网摘选
Prometheus, the first Raider Redeemer, still serves in the Fire Lords'second company.
第一辆救赎者级兰德掠袭者被命名为普罗米修斯, 它依旧在火焰领主第二连服役.
网络文摘精选
于是,他命令力气和武力两个奴隶去捉拿普罗米修斯,把他牢牢地绑在荒芜的高加索山上的一块巨石上。
互联网摘选
奥林匹克火炬起源于古希腊神话中普罗米修斯为人类上天盗取火种的故事.
互联网摘选
