霍金斯和米克这对搭档在马拉加重聚，随后启程前往乡间欣赏风景。
金山词霸
Reproductions of Constable's scenic paintings in poster form decorate the walls.
康斯太布尔风景画的印刷海报装饰着这些墙壁。
金山词霸
The director chose the extended version of the film with an intense bullet scene.
导演选择了包含激烈枪战场景的电影加长版。
金山词霸
我们迁往北安普敦郡，那里一道如画的树篱增添了广阔田野的景色。
金山词霸
资信良好、管理规范 、 发展前景广阔的农村工商企业.
互联网
Sunlight filters through the tiny window, offering the only glimpse of the outside world.
阳光透过小窗户，成为外界唯一的景象。
金山词霸
The profession is becoming less elitist and more representative of diverse backgrounds.
这一行业正变得不那么精英化，更能代表多元背景。
金山词霸
With British and American parentage, he possesses a diverse ancestral background.
他拥有英美血统，具备多元的祖先背景。
金山词霸
The hotel reserved a double room with a private balcony and a stunning ocean view for his stay.
酒店为他入住预留了一间带私人阳台和绝美海景的双人房。
金山词霸
将在乡村景观中建造两条新增车道，以应对不断增加的车辆流量。
金山词霸
The strangest spectacle Carl had ever seen left him breathless with astonishment.
卡尔因目睹过的最怪异的景象而惊愕得屏住了呼吸。
金山词霸
Several journalists voiced their misgiving within the context of the controversial decision.
数名记者在有争议的决定背景下表达了疑虑。
金山词霸
