Okay, more specifically: did you discuss a possible deal with apple ( AAPL)?
好吧,让我们说的更具体些:你是否尝试过和苹果公司达成交易?
互联网摘选
More specifically, you start by right-clicking on the XML schema file in IBM Data Studio.
更具体而言,首先在IBM Data Studio中右键单击XML模式文件。
互联网摘选
Its duality makes drama translation alien from translations of other literary styles.
这一独特性决定了戏剧翻译与其他文体的翻译有所不同,对于翻译者来说,戏剧翻译更具挑战性。
互联网摘选
我介绍了如何用更具表达性的语言(比如Groovy)实现几个四人组模式。
互联网摘选
药物成瘾和HIV感染的流行交织在一起,使得艾滋病(Acquired Immune Deficiency Syndrome,AIDS)的防治更具挑战性。
互联网摘选
就归责原则而言, 过错责任比严格责任更具有优越性.
互联网摘选
尤其是莫里哀对类型化典型答尔丢失伪善性格的“充分的立体化”,对于今天我国民族戏曲的振兴,更具有一种不可忽视的借鉴价值。
互联网摘选
该网站能像电视那样让他们接触到大量受众,而且它还有一个好处,那就是更具针对性。
互联网摘选
Malatang seems to be more of a magnet than most other highly addictive street food.
麻辣烫似乎比令人上瘾的其他多数街头小吃更具吸引力。
互联网摘选
Brazil's President Dilma Rousseff has unveiled plans to help her country be more competitive.
巴西总统迪尔玛·罗赛夫公布了一些旨在帮助国内企业更具竞争力的计划。
互联网摘选
On my MacBook Pro, the speed improvements seem much more dramatic.
在我的MacBook Pro上,速度的提升看起来似乎更具有戏剧性。
互联网摘选
Three hundred years later, smaller and more nomadic groups finally ventured north again.
三百年后, 一些小规模的、更具游牧性的部落最终再次涉险来到了北部地区.
互联网
