1、

The actor-who is heavily tipped for his first Oscar this year-won the gong for best actor in a film drama for his role in The Revenant, beating rivals including Eddie Redmayne who was nominated for The Danish Girl.

莱昂纳多凭借他在《荒野猎人》中的演出斩获最佳男演员奖项,打败了埃迪·雷德梅尼等劲敌。埃迪凭借在《丹麦女孩》中的演出获得金球奖提名。坊间盛传小李子有望在今年夺得他人生中第一座奥斯卡奖杯。

互联网摘选

2、

This test is best for singleton pregnancy and multiply pregnancy might affect the result.

这项测试对单胎妊娠最佳,多胎妊娠有可能会影响结果。

互联网摘选

3、

Through experiments of real silk fabric dyeing with some reactive dyes recommended by overseas dyestuff companies, the optimal dyeing and fixing conditions are determined, with a comparison of the darkening effects between ZSD darkening agent and sodium sulphate.

对国外染料公司推荐用于真丝绸染色的几类活性染料进行了染色试验,找出它们的最佳染色和固色条件,并对ZSD增深剂的增深效果与硫酸钠作了比较。

互联网摘选

4、

The permeability recovery rate of reservoir cores contaminated by PGP-3 treated drilling fluid of optimal composition is higher (> 90%) than that by a 3% MMH fluid and the MMH fluid with 3% temporarily plugging/ shielding agent YFP added.

最佳配方PGP3钻井液污染后岩心的渗透率恢复率超过90%,高于3%MMH钻井液及加入屏蔽暂堵剂YFP的3%MMH钻井液污染后岩心的渗透率恢复率。

互联网摘选

5、

( 3) The results of orthogonal test indicated that the best preparation process of YDT is: carboxymethyl starch sodium 10%, microcrystalline cellulose 25%, crosslinked carboxymethyl cellulose sodium 10%, the ratio between polyvinyl pyrrolidone and main medicine is 6:1.

正交试验结果表明愈风宁心分散片的最佳制备工艺为:羧甲基淀粉钠10%、微晶纤维素25%、交联羧甲基纤维素钠10%、聚乙烯吡咯烷酮水溶液与主药的比例6:1。

互联网摘选

6、

For now, global environmental governance reform is imperative and there is no doubt that the proposal of WEO is the best choice.

全球环境治理改革已势在必行,WEO无疑是引领全球环境治理走出困境的最佳改革方案。

互联网摘选

7、

The Advanced WDR Surveillance Camera achieves greater dynamic range using a new linear output method for best performance under varying light conditions.

新型WDR监视摄像机有更宽广的动态范围,它使用一个新的线性输出方法在不同光照条件下都能发挥出最佳性能。

互联网摘选

8、

Based on the optimal λ value, the differentiation of WDC and another prediction method PeC is discussed.

基于λ的最佳值,WDC和另一种方法PeC的区别被讨论。

互联网摘选

9、

The comprehensive properties of WCu alloys with doping 0.3% B, 2.0% Nb, 1.5% Ce achieved the best by comparing.

通过综合比较,掺杂0.3%的硼、2.0%的铌、1.5%的铈的WCu合金综合性能最佳。

互联网摘选

10、

VB, VGF and VCZ are the feasible techniques to grow such GaAs crystals.

VB、VGF和VCZ是满足这些要求的最佳GaAs单晶生长方法。

互联网摘选

11、

Research of the optimal route of the sailboat based on VPP

基于VPP帆板最佳航线的研究

互联网摘选

12、

The running result showed that the optimum match was 1 cycle UFR catalyst with 2.5 cycles fixed-bed catalyst.

得出UFR和固定床催化剂运行的最佳搭配的经验:UFR催化剂使用1周期,固定床催化剂使用2.5周期。

互联网摘选

13、

Human cognition has a simplifying tendency, but characteristics in the SLT should also find their optimal equivalents in the TLT.

人类的认知趋向简化,但是作者作品中的诸如辞藻和修辞等特征在译文中也该得到最佳再现。

互联网摘选

14、

Optimum phase matching for SHG in biaxial crystals

双轴晶体中二次谐波产生的最佳相位匹配条件

互联网摘选

15、

Based on the theory of aperture function of the focused Gaussian beam SHG, the non phase matched ( NPM) SHG process in a crystal sphere is analyzed, and the optimum focus condition of type ⅰ NPM SHG is discussed.

根据聚焦高斯光束二次谐波产生的孔径方程理论,分析了晶体球中的第类非相位匹配二次谐波产生过程,讨论了晶体球中第类非相位匹配二次谐波最佳聚焦参数的选择。

互联网摘选

16、

Cristiano Ronaldo, incidentally, beat Drogs to the Player of the Year award, for which the trophy appears to be a length of gold-plated drain pipe.

顺便提一句,c罗击败了德罗巴获得了最佳球员奖,这个奖杯怎么感觉像金的排水管一样。

互联网摘选

17、

There are many points of entry to the region, and one of the best is located near Manaus in Brazil's Amazonas state.

进入亚马逊流域有很多路口,最佳的地点位于巴西亚马孙州玛瑙斯市附近。

互联网摘选

18、

Objective To explore a best method of injecting 99mTc-MAA for radionuclide deep vein imaging ( RNV) in order to obtain high quality RNV images.

目的探讨应用放射性核素99mTc-MAA(大颗粒聚合白蛋白)行深静脉造影(RNV)的最佳注射方法,以获得高质量的RNV图像。

互联网摘选

19、

Printed accessories paired with printed wardrobe equal the perfect summer ensemble.

印花饰品与印花衣品是夏日的最佳组合.

互联网摘选

20、

Analysis of risk state conditional logistic regression showed that fish sauce, pickled sea food, irregularly taking meals and familial history of malignancy were included in a set of risk factors for gastric cancer, with a summary attributable risk percentage of 75.49%.

危险状态的条件Logistic回归分析,入选最佳子集的因素为鱼露、腌制海产品、三餐不定时和家族肿瘤史。4个因素的综合归因危险度为75.49%。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈