Reminding of what he had said to Sun Xiu , he regretful and signed to the sky.
他仰天长叹了一口气, 很有点后悔的意思.
互联网摘选
My throat has been dry and slightly painful when swallowing even the saliva.
我喉咙一直很干,连咽唾液时都有点疼.
互联网摘选
A bit irritated , he cut her off and asked, What school did you go to originally?
他有点烦, 就劈头插上一句:“你原来是哪个学校的? ”
互联网摘选
My legs are getting sore from standing, " and she reached out and pulled the bell rope.
我站着腿有点酸了, ” 一壁就伸手拉铃.
汉英文学 - 围城
The proposals have a woolliness that makes them difficult to understand.
这此建议有点模糊,这使得他们很难懂。
provided by jukuu
I know roughly what the rack ratesandthe feeling it's slightly higher It'should be.
我大概知道这家酒店的挂牌价,感觉性价比有点低.
互联网摘选
早晨的海风虽然有点凉,可我依然是忙的满身大汉,海浪依然是不知疲倦的席卷沙滩,太阳躲在云层的后面洗脸。
互联网摘选
乌云似乎有点消散了,但工作也是,因为我如坠云中。
互联网摘选
Which is why I find what David Beckham is doing kind of surprising.
这就是为何我觉得大卫贝克汉姆的所作所为有点出人意料。
互联网摘选
Jennifer was the smart, intelligent one. Amanda was the fun-loving, kind of sluttish one.
詹尼佛很聪明、机灵,而阿曼达爱出洋相,有点不拘小节。
互联网摘选
东村壁画冰激凌店(Fresco Gelateria)的希腊裔店主用漂亮的淡羊乳酪无花果冰激凌来向自己的祖籍致敬,羊乳酪的松软以及份量刚刚好的蜂蜜和无花果让这款冰激凌有点甜,却不是很甜。
互联网摘选
