因此把互文理论应用于文学翻译研究是有益而可行的.
互联网摘选
Exercise regularly a good way to kick start your life is with some cardiovascular exercises.
经常锻炼提高生活质量立竿见影的好方法是做一些有益心血管的运动.
互联网摘选
A good way to kick ? start your life is with some cardiovascular exercises.
提高生活质量 立竿见影 的好方法是做一些有益心血管的运动.
互联网摘选
The baths shall grow cold at Bath, and its health-giving waters shall breed death.
沐室的水会变冷, 有益健康的水会变得致命.
互联网摘选
It has properties of health giving, as that cures influenza and establishes the complexion.
柑橘有益于健康, 比如,可以治疗流感,滋养皮肤.
互联网摘选
哲学是工具,而且任何哲学都是有益的工具,学习、运用经验论,将让我们在成功的道路上增加新的助力。
互联网摘选
Continuous economic development helps to attract more foreign investments.
可持续经济发展对吸引更多国外投资有益.
互联网摘选
本文讨论了在知识工程中用来处理不确定性的各种模糊度量方法,并分析了它们之间的关系。这对于理解以及如何选用一个合适的不精确推理模型是十分有益的。
互联网摘选
The research results provide available references for the calculation of multibody dynamics.
研究结果为多体系统动力学计算提供了有益的参考.
互联网摘选
Getting industry to take up "good science" is a key driver behind Sahajwalla's work.
使工业开始从事“有益科学”是沙哈瓦拉工作背后的主要动力。
互联网摘选
I believe the early distribution of stockpiles of oseltamivir to developing countries was useful.
我认为,早期向发展中国家分发储存的奥司他韦具有益处。
互联网摘选
The interview and conversation between us in Beijing are quite useful and inspiring.
我们在北京的会面和谈话是十分有益和令人鼓舞的.
词典精选例句
“BTO”有益微生物技术是应用范围广、低投入 、 高产出、无公害 、 无污染的生态农业、环保工程应用项目.
互联网摘选
This system provides a good try beneficial to the design of Computer Wargame Game System.
本系统是对计算机兵棋博弈系统设计思路的一个有益尝试。
互联网摘选
本文将通用语义理论概括为3个大原则和10个相关的从属原则和外延性工具进行了深入分析,并且把这些思想和社会生活实践相结合,给出了严谨地思考和有益地尝试。
互联网摘选
燕化公司、高桥石化公司的成功应用为此项技术的全面推广提供了有益的经验.
互联网摘选
