输入优才的目的是提高香港的竞争力,成为以科技为本的制造业及服务业中心.
互联网摘选
大力发展社会化养老、家政、物业、医疗保健等服务业。
互联网摘选
最后,本文应用MoranⅠ指数和M函数,评价了都市圈及都市两个空间维度下生产性服务业与制造业的空间协调性。
互联网摘选
The effect of optimization of service structure on the proportion of employment is not significant.
另外,结构高级化对于中国服务业就业比重的影响可能是不显著的。
互联网摘选
Many industrial or service sector workers can return to livelihoods on the farm.
工业或服务业的许多工人都可以回乡种田谋生。
互联网摘选
In modern industry economic, Services industry begin to take over central position.
在现代工业经济中, 服务业开始占据主导地位.
互联网摘选
高新技术 产业 、 基础设施和服务业吸收外资明显增加.
互联网摘选
鼓励扶持代理 、 咨询 、 租赁业, 大力发展中介服务业.
互联网摘选
The Caixin China PMI, including the manufacturing and services indexes, is released every month.
财新中国PMI包括制造业和服务业指数,每个月公布一次。
互联网摘选
现代服务业集聚区强调统一规划、功能配套、形态新颖和生态环保,打造产业高地和城市名片。
互联网摘选
The article starts from the three stages of Japan's outward FDI in service industry.
本文首先将日本服务业FDI分成三个发展阶段进行详细介绍.
网络文摘精选
认为生产者服务业的空间分布主要呈现集聚态势.
互联网摘选
One of the fastest-growing brand loyalty markets is financial services.
品牌忠诚计画市场,其中之一成长最快的就是金融服务业.
互联网摘选
None of this implies Lord Turner's criticism of financial services is baseless.
所有这一切都不是说,特纳勋爵对金融服务业的指责没有根据.
网络文摘精选
