2、

Jose Mourinho has taunted arch-rival Rafa Benitez for failing to win the premiership.

何塞-穆里尼奥奚落主要竞争对手拉法-贝尼特斯未能赢得联赛冠军。

provided by jukuu

3、

The various schools of public administration emerging since the1960s have failed to effectively eliminate this anomalousness and crisis.

年代后出现的诸多公共行政学流派未能有效消除经典范式的反常和危机。

互联网摘选

4、

Soon after the founding of the People's Republic, control of schistosomiasis, malaria, filariasis, leishmaniasis and ancylostomiasis was put in the national developmental programme.

建国后不久,血吸虫病、疟疾、丝虫病、黑热病及钩虫病的防治列入国家规划。经过30余年的努力,取得了显著成就,但远未能达到全面控制传播。

互联网摘选

5、

Giving details of the deal at a news conference, Provincial Chief Minister Ameer Haider Hoti said the agreement has not been made under pressure from extremist forces and is not unconstitutional.

有关资料的处理在一个新闻发布会上,省首席部长阿米尔海德尔霍蒂说,这项协议未能取得的压力下,极端势力,是不是违宪。

互联网摘选

6、

Motorola had been one of the best brands in cellphones, until it failed to find a follow-up to the Razr.

摩托罗拉在未能成功推出“刀锋”的后继产品之前,一直是最好的移动电话品牌之一。

互联网摘选

7、

Efforts over the past decade to save British mammals from extinction have failed to halt population declines in red squirrels, hedgehogs, harvest mice and Scottish wildcats.

过去十年间,人们为拯救英国哺乳动物使其免于灭绝的努力并未能遏制住红松鼠,刺猬,巢鼠和苏格兰野猫数量的下降。

互联网摘选

8、

Mr. Breen couldn't be reached for comment.

笔者未能联系到布林恩对此发表评论。

互联网摘选

9、

He's comfortable that I will challenge him' in front of fellow directors, so long as there are no surprises, she says. Mr. Breen couldn't be reached for comment.

她说,“只要不令他感到意外,他很乐于我在其他董事面前发表不同于他的意见。”笔者未能联系到布林恩对此发表评论。

互联网摘选

10、

Support for innovation is not the same as support for RD. Important contributions to commercial innovation come from new businesses such as Easyjet, which see opportunities that others have missed.

支持创新并不等于支持研发。Easyjet等新企业为商业创新做出了重要贡献它们看到了其它企业未能看到的机会。

互联网摘选

11、

Those who rejoice is, this one element can not stop the growth momentum with powerful DVD.

庆幸的是, 这一因素并未能阻止DVD强劲的增长势头.

互联网摘选

12、

Since the consistent definition of supply chain management and suppy chain performance measurement is not formed, the complete and consistent index system for supply chain performance measurement has not been built.

由于目前还没有形成供应链管理和供应链绩效的统一定义,供应链绩效评估未能形成完整统一的指标体系。

互联网摘选

13、

After all, they failed to foresee the unsustainability of the US mortgage market – the cause of the crisis.

毕竟,他们未能预见到美国抵押贷款市场的不可持续性&而这正是本次危机爆发的原因。

互联网摘选

14、

For a long time, restricted with the economic backward condition, the coverage of basic medical insurance for urban employee is very low. The social development goal, all of the residents have health insurance, has not come true.

长期以来,受经济落后的国情制约,我国城镇职工基本医疗保险制度覆盖面较低,全民医疗保障的目标未能实现。

互联网摘选

15、

Growers complained that the FDA's failure to identify the source of contaminated food quickly intensified public fears.

种植者抱怨说,FDA未能尽快查明受污染食物来源,加强了公众的担忧。

互联网摘选

16、

When flow velocity reaches 2.62 m/ s, the local corrosion is pitting corrosion and the protective corrosion product film can not form on the test coupon surface at the temperature of 100 ℃ and the CO_2 pressure of 0.03 MPa.

在流体速度为2.62m/s的情况下,温度为100℃、CO2分压为0.03MPa时,发生的局部腐蚀主要为点蚀,试样表面未能形成保护性腐蚀产物膜;

互联网摘选

17、

The night before the crossing, the guide failed to get through by telephone to his associates inside North Korea but nevertheless decided to cross the Tumen.

渡河前一晚,这位向导未能通过电话联系到他在朝鲜境内的联络人,但他还是决定跨过图们江。

互联网摘选

18、

Too bad the money was not raised before what is looking like a cyclical peak.

可惜该公司未能在看起来像是一轮周期的顶峰之前筹集这笔资金。

互联网摘选

19、

Then inspect the adjustment function of the policy on cyclical fluctuation of agricultural production especially grain production.

然后检验了财政支农对农业短期波动的调控作用,发现财政支农的波动与农业特别是粮食生产波动明显同步,财政政策未能发挥缓周期作用,反而在某种程度上成为一种推波助澜的因素。

互联网摘选

20、

He failed to lift the stone in spite of all his exertion.

他显然尽了全力,仍未能将此石头抬起。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈