1、

And for the first time, it is not there because of a crisis like John Galliano's implosion at Dior in 2011 or Alexander McQueen's suicide in 2010, occasions that caused momentary soul-searching in the industry, but because of a conscious, articulated decision.

这一次的事不像2011年约翰·加利亚诺(John Galliano)在迪奥期间搞出的危机,或是2010年亚历山大·麦昆(Alexander McQueen)的自杀,那些事件在业界引起过片刻的深思,高缇耶的放弃是出于深思熟虑,这在业界还是第一次。

互联网摘选

2、

He has prepared deadly weapons of mass destruction that can steamroll the whole human race in case of eruption of a global warfare.

人们已准备了足以毁灭全人类的大规模杀伤性武器,仅是为了防止世界大战的爆发。

互联网摘选

3、

And have you picked up the suspect in the young woman's murder?

你拘留了少女谋杀案的嫌犯了没?

电影对白

4、

Why couldn't our prime suspect have committed the murder?

为什么我们的最初嫌犯不承认谋杀罪?

电影对白

5、

Until these measures are taken, the perpetrators will remain free and the killings will undoubtedly continue.

除非采取上述措施, 犯罪者将会逍遥法外而杀人也将会继续下去.

互联网摘选

6、

He swore vengeance on everyone involved in the murder

他发誓要报复每一个参与了这起谋杀的人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The attack will be timed so we reach the takedown point just as the target hits the stage.

这次行动会精确计时,所以我们会在目标登台时准时到达目标击杀点

互联网摘选

8、

Mr Ndebele has called for reckless drivers who cause death to be charged with murder.

Ndebele先生要求控告这些不顾后果造成他人死亡的司机以谋杀罪。

互联网摘选

9、

My grandfather, who studied medicine in England, committed suicide after he was wrongly accused of being a counterrevolutionary and a foreign spy.

我的祖父曾经在英国学医,被错判为反革命和外国间谍后自杀身亡。

互联网摘选

10、

President Obama has led the tributes to Robin Williams after the comic was found dead aged 63 from an apparent suicide, police in California said on Monday night.

据加州警方周一夜间消息,63岁的喜剧演员罗宾威廉姆斯自杀身亡,奥巴马总统发出唁电。

互联网摘选

11、

Helen found herself facing a charge of accessory to murder.

海伦发现自己面临着一项谋杀同谋犯的指控.

互联网摘选

12、

Rajiv Gandhi is believed to have been killed by a bomber.

据信拉吉夫?甘地是被一名投弹者杀死的.

互联网摘选

13、

He was sent for the dispatch of the traitors.

他被派遣去杀卖国贼.

互联网摘选

14、

At least top US Toyota executive James Lentz was not expected to perform seppuku in front of a congressional hearing on safety issues yesterday.

至少,没人期待在美国国会昨日就安全问题举行的听证会上,丰田汽车(toyota)美国总裁詹姆斯兰兹(james lentz)会切腹自杀。

互联网摘选

15、

He promised to change his orders from seppuku to confinement.

他就答应把他的命令从自杀改成监禁。

provided by jukuu

16、

Asano Naganori was condemned to commit seppuku, a ritual suicide by disembowelment.

浅野内匠头长矩被判切腹自尽,就是一种剖腹自杀的仪式。

互联网摘选

17、

Regulating effect of natural killer cells on hemopoiesis in irradiated mice

天然杀伤细胞在受照射小鼠中的造血调控作用

互联网摘选

18、

The fierce worriment of death and rebirth contributed to her only novel, The Bell Jar, in which she reproduced her private experience of adolescent depression and suicide behavior in this bildungsroman, anonymously.

关于死亡和再生的狂热焦虑促成了她此生唯一一部小说《钟罩》(The Bell Jar),她将自己隐私的青春期精神失常和关于尝试自杀的行为缩影在这部成长小说中。

互联网摘选

19、

The Roman Emperor Caligula, who gave more reasons than most for being hated by those near and not so dear, was eventually murdered along with his family.

罗马皇帝卡里古拉(caligula)对于身边不太亲近的人恨自己,说的全是自己的理,他最终满门被杀。

互联网摘选

20、

Second of all alone engine killed search to put in a road's charge finally.

搜索引擎秒杀成了最后的归路.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈