Always a poignant reminder of winter approaching, today the sound reflected his mood perfectly.
那常常是一种辛酸的提示:冬天即将来临.今天这种悲鸣完全反映了他的心情.
网络文摘精选
最难忍受的不幸是那些从未来临的不幸. ( 美国女诗人、评论家洛威尔 )
网络文摘精选
Most of the butterflies perish in the first frosts of autumn.
大多数蝴蝶会在秋天的第一场霜冻来临时纷纷死去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Information on upcoming and past tourneys, action pictures, current roster, and an alumni page.
的信息即将来临并且过去的比赛, 行动图画, 当前的花名同, 和一校友页.
网络文摘精选
Telecommunication recombines and the advent of 3 G times gives SP start vaster development space.
电信重组和3G时代的来临给SP开辟了更广阔的发展空间.
互联网摘选
The day of reckoning was fast approaching, and none of us are ready yet!
关键的一天来临了, 可我们大多数都没有准备好!
网络文摘精选
Christian theology the reappearance of Jesus as judge for the Last Judgment.
(基督教神学)作为末日审判官的基督的来临.
互联网摘选
经济危机来临,影响实体经济, 企业效益持续下滑.
互联网摘选
Perhaps the retired satellite had been reactivated as an omen of the impending fireworks.
可能这颗废弃的卫星突然被激活,在有心人眼中预示着这场焰火表演的来临.
互联网摘选
Your proof will be forthcoming with the wind of change about to sweep over your planet.
证据即将与剧变之风一起来临,横扫全球.
互联网摘选
One day , in the middle of the winter , the sharpest spell of the season set in.
仲冬的一天, 最严寒的季节来临了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I feel a thunderstorm is brewing. Do you see the sheet-lightning there?
恐怕暴雨即将来临, 您看见那边打闪了 吗 ?
互联网摘选
