Article 3 Audio recording shall be made at civil, criminal and administrative court when in session.
第3条法院于民 、 刑事及行政诉讼案件开庭时,应予录音.
期刊摘选
Meanwhile, the Chinese embassy statement did not specifically confirm the truth of these two cases.
同时,中国大使馆的声明并未明确确认这两起案件的真相。
互联网摘选
通过此课题的研究,以期与社会同仁共勉,进一步健全和完善我国基层法院审理土地征收纠纷案件的司法出路,以维护农村稳定,推动农村经济持续发展。
互联网摘选
Cases of private prosecution shall be handled directly by the People's Courts.
自诉案件,由人民法院直接受理.
互联网摘选
在新德里,法官维伦德尔·巴特主持的这家快速法庭处理了一些有关对妇女的性犯罪案件。
互联网摘选
Stomach-churning testimony in the sixth day of the Oscar Pistorius trial.
奥斯卡·皮斯托利斯的案件已经进入第六天,证词陈述过程十分恶心。
互联网摘选
Investigation decision is a choice or decision made by the scouter after analyzing the case.
侦察决策是侦察者通过对案件进行分析后作出的侦察选择或者决定。
互联网摘选
伪码调相连续波引信及其抗侦察性能分析侦察决策是侦察者通过对案件进行分析后作出的侦察选择或者决定。
互联网摘选
Effect that three ask to treat people's wrath correctly to capital case. "
三要正确对待 民愤 对于死刑案件的影响.
互联网摘选
“福尔摩斯”不可避免的成了聚光灯的焦点(也是麻烦的焦点!),这两个人也必须一起为政府解决了一个案件。
互联网摘选
Television channels show murder mystery shows and magazines are full of crime stories.
电视会播放相关节目,杂志也会刊登大量犯罪案件。
互联网摘选
然后结合典型判例,详细讨论IAP、ICP、IPP、超文本链接涉及的著作权侵权案件,指出当前相关立法存在的缺陷。
互联网摘选
近年来,一系列财务造假、财务欺诈案件的频频曝光,内部控制信息披露问题引起了中外会计界的广泛关注。
互联网摘选
在国外许多国家,民事诉讼审前程序都是民事诉讼法的重要内容,指法院受理民事案件后到开庭审理前所运行的一系列诉讼程序的总称。
互联网
