结果就出现这样一幅凹凸不平的图景:大片无知的荒漠中横亘着一些 自成 体系的知识山峰.
互联网摘选
阿尔卑斯山横亘了奥地利和瑞士的大部分,以及德国 、 法国和意大利相当大的地区.
互联网
Intellectually, a vast chasm separates that distinguished man from me.
在智力层面,那位杰出男士与我之间横亘着巨大的鸿沟。
金山词霸
然而, 军售禁令却依然是横亘在欧洲与中国之间的一道坎.
网络文摘精选
In fact, lie the Americas to work together across the headland to the water bridge.
实际上是跨越一道横亘在美洲地岬上的水桥.
互联网摘选
North a state is cypress mountain range , lie across more than 100 kilometers.
随州市今年中药材夏枯球丰收效显.随州市北部为桐柏山脉,横亘百余公里.
网络文摘精选
它像一条绿色的飘带,横亘于青藏高原与川、滇之间,蜿蜒曲折于世界屋脊之上。
互联网摘选
The issue of human rights has often been a sticking point between Beijing and Washington.
人权问题经常是横亘在北京与华盛顿之间的一个障碍.
网络文摘精选
