The eurozone mess has exploded from a containable regional crisis in 2009 to a global crisis today.
欧元区的麻烦已经从2009年的可控地区性危机,急剧扩大为如今的全球危机。
互联网摘选
Italy is burning, and the rest of the euro area could be consumed with it.
意大利火情告急,大火还有可能蔓延至欧元区其他国家。
互联网摘选
法国经济停止收缩,将有助于整个欧元区经济在2010年初恢复增长。
互联网摘选
在美国以外,IMF报告显示,发达经济体的增长势头正在加强,预计欧元区经济明年将告别萎缩,实现1%的增长。
互联网摘选
新体系提供的年薪为9.2万欧元以及丰厚的“雇主负担”的养老金,该养老金都用的是自纳税者的钱。
互联网摘选
此前,梅西父子已在正式调查启动后向税务机关缴纳了500万欧元作为“改正”措施。
互联网摘选
今年,西班牙政府要求储蓄银行减记500亿欧元的楼市资产。
互联网摘选
从长期来看,欧元仍将是一个比较稳定的货币,并将在国际货币体系中发挥重要作用。
互联网摘选
此外,2013年后的欧元区国债将附带集体行动条款,规定私人债权人将参与未来任何债务重新安排或债务重组。
互联网摘选
银行客户会直接把他们的欧元转到外国银行,以免被强迫转换成新的本国货币。
互联网摘选
The municipality once had a budget of 13 million euros a year for capital repairs.
市政府以前有1300万欧元的预算来进行设施维护。
互联网摘选
Profit before tax rose "significantly," up 12.8 per cent to ㈠. 26bn.
税前利润“大幅”增长12.8%,至22.6亿欧元。
互联网摘选
Eurozone quantitative easing was launched to save the single currency bloc.
欧元区推出了量化宽松举措,以拯救这个单一货币联盟。
互联网摘选
即使是被誉为欧元区的“发动机”的德国,也对全球经济发展减慢失去了免疫力。
互联网摘选
尽管德国是欧元区的主力,但推动技术性违约并不能起到帮助。
互联网摘选
Market speculation about a Greek exit may be denounced as mischief-making.
市场有关希腊退出欧元区的猜测,或许会被当做恶作剧而遭到谴责。
互联网摘选
In Lykia World , people could climb there, 8 euro per person, not time limited.
在LykiaWorld酒店里, 人们可以在那攀岩, 每个人8欧元, 不限时!
互联网摘选
在截至9月底的三个月中,迪奥女装(Christian Dior Couture)营收4.71亿欧元,有机增长率为5%;
互联网摘选
