1、

Recently, Outback Steakhouse served some new dishes with lower prices. Same flavor, same grade, same value.

最近美国澳拜客牛排连锁店又推出了深受欧美日韩人士喜爱的十几种新品菜式,并全面调低了价格, 食品同样纯正精美, 价格更加超值回报.

网络文摘精选

2、

To this difficult situation, New Liberalism and New Traditionalism which are prevailing over in America and Britain are providing their own reflections.

目前在欧美流行的新自由主义和新传统主义对上述问题提出了各自的思考。

互联网摘选

3、

Computer-adaptive language testing ( CALT) has been extensively used both in America and Europe.

计算机适应性测试(CALT)已在欧美各国得到广泛推广和应用。

互联网摘选

4、

And designs the occident data server export E-commerce platform in B/ S module based on the commerce server.

经过一年的努力,在Commerce Server的示例性站点Retail2002的基础上设计了基于B/S模式的欧美数据服务出口电子商务平台。

互联网摘选

5、

I had some experience of being a teaching assistant in OMD in2011.

2011年暑假我在欧美达英文书院作助教。

互联网摘选

6、

Many countries, especially Europe and the United States, have launched active researches on sequestrating carbon dioxide in deep saline layer and some counties have started the site test.

国际上,尤其是欧美等发达国家已经对二氧化碳深部盐水层地质封存技术展开了积极的研究,并且有些国家已经开始了现场大型实验。

互联网摘选

7、

The continuing growth of China's export has led to the rapid expansion of favorable trade balance and the trade conflicts between China and its trading partners.

出口的持续增长导致了我国贸易顺差急剧扩大,也造成我国与欧美等国的贸易摩擦不断升温。

互联网摘选

8、

The Women's Committee of WRSA was started in 1988 and became a group member of the All-China Women's Federation in 1995.

欧美同学会妇女委员会成立于1988年,1995年成为全国妇联团体会员。

互联网摘选

9、

Western Religious Culture and the Teaching in the European and American Literature

西方宗教文化与欧美文学教学

互联网摘选

10、

Gerald Graff, the third representative of the Left, followed the idea of the early critics of the Left, criticized from the traditional moral and political cultural items, queried and refuted all kinds of literary thoughts prevailed for the western world in the 20th century.

杰拉尔德·格拉夫,这位第三代左派的代表人物,继承了早期左翼批评家的传统,从传统道德和政治文化层面进行文学批评,对二十世纪盛行于欧美的各种先锋思潮进行了质询和批判。

互联网摘选

11、

However, the developed countries in Europe and America give it a certain legal effects with the change of labour organization and progress of way of production and work in the past ten years.

然而,近二十年来,由于生产劳动组织与生产劳动方式发生了重大的改变,欧美发达国家纷纷对临时性岗位用工赋予一定的法律效力。

互联网摘选

12、

High quality steel wire, manufacturing high-quality link, a choice of color colorful. Quality, all through Europe and the United States environmental safety testing standards.

采用优质的钢线,制造优质的挂钩,颜色五光十色均可选择。质量上乘,均通过欧美环保安全检测标准。

互联网摘选

13、

The findings are likely to be seized on by proponents of dark pools that they are having minimal impact on the overall market, even as watchdogs on both sides of the Atlantic have launched a sweeping review of such trading venues.

暗池的支持者可能会利用上述发现宣称暗池对总体市场影响极小,尽管欧美监管机构均已启动对这类交易场所的全面审查。

互联网摘选

14、

From the mid-19th century, the second Industrial Revolution in the European and American countries came into its bloom, and capitalism developed from its free competition stage into its monopolized stage.

从19世纪中叶开始,在欧美国家爆发了第二次工业革命,资本主义的发展从自由竞争阶段发展到垄断阶段。

互联网摘选

15、

Since the Second Industrial Revolution began, the rent-housing is paid great attention by Euramerican developed countries.

自第二次工业革命开始,廉租房就已经得到欧美发达国家的重视。

互联网摘选

16、

However, Th-ere is a wide gap between Chinese and developed countries in veterinary drug indust-ry, such as production, research and development, sales, product quality and adminis-tration.

但我国的兽药企业在生产能力、研发水平、产品的质量及管理等方面都与欧美等发达国家有很大差距。

互联网摘选

17、

It originates in the management practices of western. Among of it, ITQ firstly successful carried out in Iceland and New Zealand, and gradually extended to the around of the world.

配额制度最早源自欧美国家的管理实践,其中个人可转让配额制度最先在冰岛和新西兰成功实施,并逐步推广到世界各地。

互联网摘选

18、

The appropriate concentration of Hyg for selection culture was determined.

确定了筛选欧美杨108转化体及选择生根培养时的抗生素浓度。

互联网摘选

19、

Environmental issues global warming, air pollution, wind power and hybrid cars are almost as much discussed in Asia as they are in Europe or the Americas, but the related if unsexy subject of building standards merits hardly a murmur.

在亚洲,人们讨论全球变暖、空气污染、风能和混合动力汽车等环境问题的热烈程度几乎与欧美不相上下,但相关的建筑标准方面鲜有行动。

互联网摘选

20、

Maserati says 30 per cent of its Chinese buyers are female, far higher than the 2-5 per cent common in Europe and the US.

意大利的玛莎拉蒂(Maserati)表示,中国买家中30%为女性,远高于欧美常见的2%-5%。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈