正本的例句大全

Please mail you the original bank pay-in-slip together with this form for an official receipt.

请把银行存款收据正本连同表格寄回本院,以便发出正式收据.

互联网摘选

Admitted students must produce the original diploma at UK when they register as UK undergraduate students.

本校录取之学生应于本校报到时缴验毕业证书正本,否则取消录取资格.

网络文摘精选

This testimonial is except original, other duplicate, translation one, copy, etc. do not have legal effect.

本证明书除正本外, 其余的副本 、 翻译件 、 复印件等均不具有法律效力.

网络文摘精选

Though owning its unique value independent of Substantial Justice, Procedure Justice has long been neglected.

程序公正本来有它独立于实体公正的价值, 但长期被人忽视.

互联网摘选

The Signatories may amend this Agreement inter alia, to the experience gained in its implementation.

1各签署方可修正本协定, 应特别注意在实施本协定中获得的经验.

互联网摘选

Please post the original order form with a crossed cheque to the Council.

请再将已传真之表格正本?同划线支票邮寄至本协会.

互联网摘选

Certificate of quality: 2 originals and 2 copies issued by SGS at loading port.

品质检验证书: 正本二份,副本二份,由SGS机构在装货港出具.

互联网摘选

Certificate of Origin GSP Form A issued in 1 original and 1 copy by competent authority.

由授权机构签发的普惠制原产地证表格A, 一份正本,一份副本.

互联网摘选

This Agreement is in duplicate, one original for each party hereto.

本协议一式二份, 各方圴持有一份正本.

网络文摘精选

Please prepare the original documentation listed above for verification and sample photocopying, Thanks!

以上正本文件烦请准备,并恳请允许复印样本, 谢谢!

网络文摘精选

The authorized person should also provide to MEDC an authorization letter issued by the student.

委派授权人须向本中心提供由学员发出的授权书正本.

网络文摘精选

A Practice Certificate of Notarization Institutions includes an original and a duplicate.

公证机构执业证书分为正本和副本.

互联网摘选

Applicants must submit the original copy of this application, otherwise, their applications will not be considered.

只接受正本申请书, 任何影印本将不获接纳.

互联网摘选

After we get the conformation we will send original certificate to the address as your request.

收到确认后,我公司将按您的要求邮寄证书正本.

网络文摘精选

A photostat copy of this authorisation shall be considered as effective and valid as the original.

此授权书之副本与正本同等有效.

互联网摘选

Please prepare the original document ( if applicable ) listed below for verification and sample photocopying Thanks!

以下正本文件 ( 如适用 ) 烦请预备,并恳请答应复印样本,谢谢!

互联网摘选

The contract is made out in two originals . signatory party holds one original.

本合同正本一式两份,买方执一份,卖方执一份.

网络文摘精选

B. Each original and photostated Airway Bill marked freight prepaid, Contract number and shipping mark, consign to and notify the Buyer.

每一份并交付并通知买方的航空运单正本、副本、标明运费已付合同号及唛头。

互联网摘选

"One ( 1) original and three ( 3) duplicate copies of airway bill covering the delivery of Technical Documentation, and marked" REIGHT PREPAID "or receipt of registered airmail for the delivery of Technical Documentation"

标明“运费已付”的技术资料空运提单或交付技术资料的空运挂号收据，正本一份，副本三份

互联网摘选

The guarantee is made in three ( 3) copies, original document for the Beneficiary, the second copy for the Principal and the third copy for the Guarantor.

此保函一式三份，受益人持有正本，合同卖方和担保人各持有一份副本。

互联网摘选