杀人如麻, 快意恩仇一直是武侠小说的重要元素, 当然还少不了缠绵悱恻, 侠骨柔情.
互联网摘选
Although are various weapons used in the wuxia novels, are all based on the Eighteen Weapons.
武侠小说中尽管有数不清的武器名目, 但都是由十八般兵器中衍生而来的.
互联网摘选
Jing Yong's Kongfu novels have appeared as serial novels in newspapers.
金庸的武侠小说以连载小说的形式出现在报纸上.
互联网摘选
Jin Yong's swordsman fictions are highly impelling and excellent lie fallow literature writings. "
宜将金庸武侠小说定位为具有较强感染力的、优秀的休闲文学作品.
网络文摘精选
There are lots of sword masters in swordsman fiction who have strange appearances.
武侠小说里经常出现怪样儿的高手剑客.
网络文摘精选
Swordsmen novels can make me read day and night with no thought for eating or sleeping.
武侠小说可以让我看得废寝忘食.
互联网摘选
He has been crazy about Ba Gua Quan ever since he read stories about swordsmen.
自从看了武侠小说,他就迷上了八卦拳.
互联网摘选
My father is thirty old. His favorite sport is table tennis. He likes reading Kongfu stories.
我的爸爸今年三十岁, 他最喜欢的运动是乒乓球, 他还喜欢看武侠小说.
互联网摘选
Louis Cha ( Jin Yong ) is rewriting all 15 of his martial arts novels to refine the plots.
为了使作品更精彩,著名武侠小说大师金庸正在改写自己的作品.
互联网摘选
考察其成就对于武侠小说发展走向的一些参照性和建设性意义.
互联网摘选
摘要新派武侠小说与哥特小说，一个属于古老的东方民族，一个来自于遥远的西方世界，但在题材、人物塑造、环境描写等方面有着异曲同工之妙。
provided by jukuu
As is the case in most martial arts novels, the story is totally an invention of the imagination.
正如大多数武侠小说一样，这个故事是完全靠想象力虚构出来的。
互联网摘选
