2、

The phenomenon has been likened by the president of Stanford University to "a digital tsunami2", threatening to sweep aside conventional university education.

这一现象被斯坦福大学的校长比作“一场数字海啸”,称有可能将传统大学教育全部“冲走”。

互联网摘选

3、

The teacher is compared to the stage director, students are actors, teaching design is the script.

如果把课堂比作舞台,老师是导演,学生是演员,教学设计则是剧本。

互联网摘选

4、

Grass and trees are far more numerous than units.

可能你没意识到,那些树和草的数目要比作战单位多得多.

互联网摘选

5、

If compares with the network frequency the gold ore, this does not exaggerate.

如果把网络视频比作金矿, 这毫不夸张.

互联网摘选

6、

Pinterest rejects the social network tag, preferring to compare itself to Google: a place where people look for things, not people.

Pinterest拒绝被贴上社交网络的标签,更喜欢将自己比作谷歌——一个人们找东西、而非找人的地方。

互联网摘选

7、

One analyst uncharitably compares his appointment to hiring the boss of a big charity to do a corporate turnaround.

一位分析人士刻薄地将任命汤普生比作雇佣大型慈善机构的老板来重振商业公司。

互联网摘选

8、

But the Earth as mechanical device has been a harder idea to swallow.

但若将地球比作机械装置却生硬而令人难以消化.

互联网摘选

9、

But because they thrive on the misfortunes of others, they are inevitably referred vultures or grave-dancers.

但由于他们是在别人落难时借机生财, 难免被比作“秃鹫”或“坟墓上的舞者”(grave -dancers ).

互联网摘选

10、

He wants posterity to look at him as a Mozart or a Da Vinci.

他想后辈把他比作莫扎特或达芬奇.

互联网摘选

11、

The yen yesterday hit a two-and-a-half year high against the dollar as Toshihiko Fukui, governor of the Bank of Japan, expressed strong concern about the turbulence in world markets, comparing it with "a serious disease".

日元兑美元汇率昨日创下两年半以来的最高水平,原因是日本央行(boj)行长福井俊彦(toshihiko fukui)表达了对全球市场动荡的强烈担忧,并把这种动荡比作“一场大病”。

互联网摘选

12、

A philosopher's comparing art to a family is thought-provoking.

一位哲学家把艺术比作一个家族,这个说法耐人寻味。

互联网摘选

13、

Chris Davidson of Durham University, who has written a history of the emirate, describes it as a" spongelike economy", designed to absorb foreign money.

达拉谟大学的克里斯•戴维森为这个酋长国撰写了一部史书,把其比作“海绵经济”,即为吸取外资而服务。

互联网摘选

14、

Around the world, observers likened the burgeoning movement to the protests occurring throughout the Arab world, with some predicting a change of guard in Uganda.

观察人士曾把这场迅猛发展的运动比作在整个阿拉伯世界发生的抗议活动,一些观察人士还预言,乌干达要改朝换代。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈