1、

Why wasn't I trying to do something more easy for markets to digest, i.e. cutey-pie greeting cards or whatever?

为什么我不尝试设计一些更容易为市场接纳的东西,比如可爱的蛋糕贺卡,或是别的什么东西?

互联网摘选

2、

The most innovative online luxury firms are typically small start-ups, such as Net-a-Porter, Yoox ( which went public late last year) or Gilt Groupe, a website which runs exclusive sales for members.

最具创新的网络奢侈品公司是一些刚刚起步的,比如Net-a-Porter,Yoox(去年年底上市)或者是Gilt集团,它的网站仅为会员提供商品。

互联网摘选

3、

Exhibitions rotate several times a year, with the Cartier-housed in a light-filled, contemporary Jean Nouvel building-bringing acclaimed talent such as the Japanese pop artist Takeshi Kitano and the Australian sculptor Ron Mueck.

这两家基金会每年举办几次展览。卡地亚基金会位于光线充足、当代风格的让·努韦尔大厦内,它关注备受赞扬的天才,比如日本波普艺术家北野武和澳大利亚雕塑家罗恩·米克(Ron Mueck)。

互联网摘选

4、

For example, reaction electric potential measurement, microwave measurement, capacitance measurement, ultrasonic measurement, laser measurement, etc.

比如感应电势法 、 微波法 、 电容法 、 超声法 、 激光法等等.

互联网摘选

5、

They also take full advantage of browser capabilities, as fluid layouts, progressive enhancement and animation.

他们可以充分利用浏览器的功能, 比如流行的模板布局样式, 持续改进并增强功能与绘制功能.

互联网摘选

6、

And I mean do you feel like to try something else, such as to be a normal teenage girl?

我的意思是你有没有想过尝试演一些其他的角色,比如演一个普通的少女?

互联网摘选

7、

One of the telltale signs: inconsistencies, such as when someone is telling you no and shaking his head yes, or saying he regrets something while using an unremorseful tone.

其中揭秘的迹象有:矛盾不一,比如一个人告诉你说不是却又点头,或者说他后悔某事却是用一种并非懊悔的口吻。

互联网摘选

8、

For the bond component, pick a fund such as the Fidelity Total Bond fund that largely owns high-grade, intermediate-term corporate bonds and mortgages, along with government and and agency debt.

债券部分可以选择一支基金,比如富达债券总指数基金,该基金持有高等级中期企业债券、抵押贷款及政府和政府机构债务。

互联网摘选

9、

For example, OLX has taken the "Martian approach" to international expansion.

比如说,OLX采用了“火星式方法”进行国际扩张。

互联网摘选

10、

Kendall Jenner's Est é e Lauder contract, for instance, was said to have come her way partly because she had 15 million followers on Instagram

比如,据说肯德尔·詹纳(Kendall Jenner)能为雅诗兰黛(Estée Lauder)代言的一个原因在于她在Instagram上有1500万粉丝。

互联网摘选

11、

The algorithm uses the inexact search directions that are computed with only moderate accuracy by Krylov subspace methods like CG or QMR.

该算法使用的搜索方向仅需要达到一个相对的精度,这样的搜索方向可以通过Krylov子空间迭代法,比如CG或QMR得到。

互联网摘选

12、

Rather, Mr Dalio, founder and chief investment officer of money manager Bridgewater Associates, said the longer-term solution would involve currency policies-such as a revaluation of the Chinese renminbi-to address the US's trade imbalance.

基金公司Bridgewater Associates创始人和首席财务官戴利奥表示,实际上,长期解决方法将涉及汇率政策--比如中国人民币升值--以解决美国的贸易失衡问题。

互联网摘选

13、

For example, evidence is mounting that liquid water may flow underneath the surface of Mars.

比如, 越来越多的证据表明火星地表下可能有水流.

互联网摘选

14、

For example, OLX has taken the Martian approach to international expansion.

比如说,OLX采用了火星式方法进行国际扩张。

互联网摘选

15、

Not that surprising given that US nvr made any noise over countries like Saudi.

考虑到美国对一些国家比如沙特从不聒噪就可看出,这并不奇怪。

互联网摘选

16、

Or, try something that requires even less energy, like browsing gorgeous vacation destinations on Pinterest.

你还可以试试其它不花精力的事,比如登录照片分享网站Pinterest,浏览度假胜地。

互联网摘选

17、

For example, do the reports often say Not Fault Found?( NFF) or show the same repair being done ( the same component replaced) to all LRUs of a particular P/ N?

比如:报告上是否说“没有发现故障(NFF)”或同一个P/N的LRU都做了相同的修理(更换了同一个部件)?

互联网摘选

18、

Vivendi, a telecoms and media group, for instance, found Aliza Jabès, the glamorous founder of NUXE, a beauty-products firm, having used her in an ad campaign for its corporate mobile-phone products.

比如说,从事电信、媒体的维旺迪集团发掘了阿里萨·加贝斯,她是美容产品企业法国鲜奶公司的创始人,本人富有魅力,已在维旺迪集团的手机广告活动中出现。

互联网摘选

19、

NPR's Nathan Rott reports Snowden is believed to be in Moscow now and eventually wants to make his way to a country that would grant him asylum, such as Venezuela or Ecuador.

据NPR新闻的内森·罗特报道,据说斯诺登现在在莫斯科,而他最终的目的地是去一个愿意庇护他的地方,比如委内瑞拉或者厄瓜多尔。

互联网摘选

20、

In the test process, some useful data are also recorded, such as MGW's capability data, modules' start-up time and etc.

在测试方案实现的过程中,还记录了有价值的测试结果,比如媒体网关性能数据、各业务模块启动时间数据等。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈