They want to transfer to the club which admires notgate, must the club take responsibility.
他们想转会到心仪的俱乐部, 没门,一切都得俱乐部做主.
互联网
He hadn't had a bad education himself, but he couldn't hold a candle to her.
他自己受过的教育并不差, 可是跟她一比就简直没门了.
词典精选例句
Want him to follow your order? No way! He's a tartar-a hard nut to crack.
想让他听从你的指挥? 没门! 他可上个很难对付的人啊.
互联网摘选
‘The boss wants that report now. ’ ‘Yeah? Tell him he can shove it. ’
“老板现在要那份报告。”“是吗?你告诉他没门儿。”
《牛津高阶英汉双解词典》
It is also used to emphasize almost anything, e.g. "you're bloody mad", "not bloody likely" 。
它还以用来强调几乎任何事情,如you're bloody mad(你简直疯了)、not bloody likely(没门儿)。
互联网摘选
You think you are the Monkey King who can create havoc in Heaven? You flatter yourself!
你以为你是孙悟空 吗,还想翻天呢,没门儿!
互联网摘选
