U.S. authorities have closed 26 % of federal waters to fishing because of the spill.
因为原油泄漏,美国官方已经关闭了百分之二十六的联邦水域禁渔.
网络文摘精选
更薄的SiON会 产生无法让人接受的栅泄漏斌且降低器件的可靠性.
互联网摘选
Fixed a slow memory leak that occurred from traveling with different Sims.
修复与不同模拟市民出游产生内存缓慢泄漏的问题.
互联网摘选
进行了震时有毒有害气体泄漏危险性分析模型研究.简述了传统的评估方法,并指出了其不足.
网络文摘精选
Turner Radio Network out with a shocker on what they claim are the leaked Stress results.
特纳广播网,与异他们所声称的泄漏压力的结果.
互联网摘选
The sensor is suitable for large area field H2S monitoring application.
系统适合于大范围H2S气体泄漏的现场监测应用。
www.opticsjournal.net
The unappealing title gives the game away: the theorists are mostly talking to themselves.
这个乏味的名字本身就泄漏了天机: 理论家们大多是在自说自话.
网络文摘精选
反核示威者认为,切尔诺贝利核电站核泄漏事故清楚地表明他们的反核运动是正确的。
《牛津高阶英汉双解词典》
This design reduces heat leak and vaporization of liquid helium during transportation.
这种设计减小了运输过程中的热泄漏和液氦的蒸发.
互联网摘选
But it did so only after Europe's own versions of the Valdez spill.
然而,这一切还要等欧洲自己的瓦尔迪兹号泄漏事故发生后才成为现实.
互联网摘选
The gushing oil is light, not the heavy crude of the Exxon Valdez spill.
喷出来的石油很轻, 不像埃克森.瓦尔迪兹石油泄漏的原油一样重.
互联网摘选
研究了人工加速老化过程中蓝茎冰草种子泄漏物的变化,测定了干种子中氨基酸含量.
互联网摘选
