Others flout the family planning laws and pay fines to have more than one child.
还有的人则无视计划生育法令,交罚款生育多胎.
网络文摘精选
第51条固定资产 、 递耗资产及无形资产,得依法令规定办理资产重估价.
网络文摘精选
A nation's money supply is based on either the production of a commodity or governmental fiat.
一个国家货币供应的基础可能是一种商品的生产,也可能是政府的法令.
英汉非文学 - 政府文件
The first step should be to bring additional gun control back into the policy mix.
我们所做的第一步应该是重新在各种政策中制定更多的枪支管制法令.
网络文摘精选
因为企业无法令人信赖地自觉保护环境, 因此需要规章来规范它们.
网络文摘精选
The Iowa statute allowed cities over 25, 000 to adopt the commission form.
依阿华法令允许25000人以上的城市采用委员会体制.
词典精选例句
In 1815, President James Madison signed a bill granting Georgetown a charter to confer degrees.
1815年, 詹姆斯.麦迪逊总统签署了一项法令,批准乔治敦大学拥有学位授予权.
互联网摘选
Butler entreated him to remember the act abolishing the heritable jurisdictions.
巴特勒提醒他注意废除世袭审判权的国会法令.
词典精选例句
Both parties hereto shall observe and comply with regulations concerning labor safety and hygiene.
双方必须严格遵守并配合劳工安全卫生有关法令及规定.
网络文摘精选
1802年, 托马斯·杰斐逊总统签署法令建立西点军校.
互联网摘选
The same sort of harmful results follow efforts to raise wages through minimum wage laws.
靠颁订最低工资法令来提高工资,也会带来类似的恶果.
网络文摘精选
In 1802, President Thomas Jefferson signed legislation to establish the military academy.
1802年, 托马斯?杰斐逊总统签署法令建立西点军校.
互联网摘选
I have noted the general points pursuant to the Personal Data ( Privacy ) Ordinance.
我已阅读并接受与个人资料法令一致的全部观点.
网络文摘精选
Statutes of limitations can create major difficulties in some states.
限制法令会在一些州造成主要困难.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
