Under the new rules, credit-card companies can't jack up interest rates on a whim.
在新法案规定下, 信用卡公司不能凭着心血来潮随意提高贷款利率.
互联网摘选
Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.
在执行法案时通常最常见的就是蓄意阻挠.
互联网摘选
尽管好斗的自由派名声在外, 但肯尼迪先生也为共和党同仁递交了很多的法案.
网络文摘精选
...civil rights bills providing a myriad of protections for gays, women and the disabled.
为同性恋者、妇女和残疾人提供了诸多保护的民权法案
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Among its many progeny, the 1944 Education Act gave birth to the modern youth service.
在1944年通过的《教育法案》的诸多衍生条款中，就包括了现代青年教育服务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She piloted a bill on the rights of part-time workers through parliament.
她几经周折终于使兼职人员权利法案在议会中得以通过。
《牛津高阶英汉双解词典》
The bill would also restructure the way financial companies all sizes are overseen.
这份法案还将改革针对大小金融公司的监管方式.
网络文摘精选
Finally, the Act does not apply toon products sold for resale or for commercial purposes.
最后, 这个法案并不适用于为转售或商业目的销售的产品.
互联网摘选
But he has pledged to repeal many of the tax cuts enacted by President Bush.
但他又保证会废除布什总统颁布的减税法案.
网络文摘精选
国会在二月份通过了美国复苏和再投资法案.
网络文摘精选
