法规的例句大全

Reasons can be found lying in the spareness and unbalance of the whole educational investment, the imperfection of national and educational policies, and the corruption of education.

究其原因，引起教育不公的根源主要是：整体教育投入不足并且极不均衡；国家教育政策法规的不完善；教育腐败。

互联网摘选

In developing this new regulation, USDA made every effort to assure that trade is not unnecessarily disrupted.

起草这一新法规时，美国农业部做出最大努力以确保贸易免受不必要的干扰。

互联网摘选

Including laws, system and mechanism, invite public bidding, bidding in all areas and all aspects of supervision in five aspects.

主要包括法规方面、体制机制方面、招标各个领域、招投标各个环节以及监督主体五个方面。

互联网摘选

The continuous improvement of environmental policies and regulations, the environmental NGO and the growing way that make public participate environmental protection more easily will lead public participation in environmental behavior of our country to a new stage.

环境政策法规的不断完善，环境非政府组织的兴起以及公众参与环境保护的途径不断多样化，将我国公众参与环境行为推向了一个新的阶段。

互联网摘选

VI. Questions concerning the linkage between the old and new regulations.

六、关于新旧法规的衔接问题.

互联网摘选

Party B shall be responsible in full for his illegal actions.

如违法规定造成甲方遭受经济损失的,乙方应全额赔偿.

互联网摘选

So which laws and regulations are good and which are bad?

那么,哪些法规是合理的,哪些是不合理的 呢 ?

互联网摘选

The third part coordinated the non-WTO contents of GTB, including green package, environment symbols, environment standards and authentication, international environment laws;

第三部分就绿色壁垒问题中的非WTO内容进行了梳理，分析了有关绿色包装、环境标志、环境标准与认证以及国际环境法规等方面的内容；

互联网摘选

New legislation on the sale of drugs will be introduced next year.

有关药物销售的新法规将于明年出台。

《牛津高阶英汉双解词典》

Separation of compliance management related information.

法规遵循管理相关信息的分离。

互联网摘选

The Resolution for Motorcycle Emission Control by Means of EEI According to Euro III An Inquiry into Formulating the Phase ⅲ Motorcycle Emission Control Standard

基于欧Ⅲ排放法规的摩托车电喷系统解决方案摩托车排气污染物排放第3阶段控制标准探讨

互联网摘选

Review product storage condition and stability protocol to meet compliance requirement.

产品存储条件与稳定性方案的审核以满足法规的相关要求.

互联网摘选

Familiar with regulation and standards in medical equipment industry.

熟悉医疗器械法规标准.

互联网摘选

A grammar rule, however true ( it is ), is useless unless it can be understood.

一条语法规则, 不管如何正确,除非能懂, 否则毫无用处.

互联网摘选

By contrast to merger control, the new laws proscribing anti-competitive agreements are less developed and aggressively applied.

与合并管制相比，禁止反竞争协议的新法规还不够完善，执行也不够有力。

互联网摘选

Consolidated industrial and commercial tax shall be levied at half the tax rates stipulated in the tax law on various kinds of imported mineral oils, tobacco, alcoholic beverages and various other kinds of articles for daily use.

进口各种矿物油、烟、酒和其它各种生活用品，按照税法规定的税率减半征收工商统一税。

互联网摘选

Enhancing the making of laws and regulations of armyman's social security

加强军人社会保障法规建设势在必行

互联网摘选

The regulations cover sensitive items, equipment and technology in nuclear, biological, chemical and missile fields, as well as military goods.

随着今年导弹、生、化等四部防扩散和出口控制法规的出台，这一体系已涵盖了核、生、化和导弹等各类敏感物项及所有军品。

互联网摘选

The ICRC believes that in this instance the Israeli military failed to meet its obligation under international humanitarian law to care for and evacuate the wounded.

红十字国际委员会相信，在这种情况下，以军没有履行国际人道法规定的救护并转移伤者的义务。

互联网摘选

The analysis of domestic cultural relics preservation system tells us there are some realistic problems in modern architectural heritage preservation.

本文通过对我国文物保护制度的特征分析，探讨近现代建筑遗产保护中的若干现实问题，从国家与地方的保护法规修订变化中，发现近现代遗产保护的观念变化和制度建设的必要性。

互联网摘选