流露的例句大全

There was a yearning look in his eyes.

他两眼流露出渴望的神情。

《牛津高阶英汉双解词典》

VENICE, a small , waterside city in northeast Italy, boils with happiness and excitement once every year.

威尼斯, 一座位于意大利东北部的水上城市,每年在这里都流露着欢乐和激动(的气氛).

网络文摘精选

In his watery eyes there is an expression of distrust.

他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情.

词典精选例句

Mrs. Ainsworth turned to me and though she was smiling her eyes were wistful.

安斯沃思太太转向我,虽然微笑着,可眼中流露出思念之情.

网络文摘精选

Late last year Ford family members were talking wistfully of taking the company private.

去年年底,福特的家族在讨论中流露中渴望将公司收入自己囊中的意向.

互联网摘选

Kennedy listened with interest but also with a slight tinge of skepticism.

肯尼迪很有兴趣地听着,但也流露出一点怀疑的神色.

词典精选例句

Her voice held a deadly venom.

她的声音仍然流露着势不两立的仇恨.

教父部分

Then your looks and movements will have more vivacity and variety than they dare offer now.

那时候,你的神情和动作就会比现在敢流露出来的更有生气,更有变化.

词典精选例句

In the book, Gore betrays familiarity with history, economics, even science.

在这本新书中,高尔不经意流露, 他娴熟历史 、 经济, 甚至科学.

互联网摘选

unconscious desires

自然流露的欲望

《牛津高阶英汉双解词典》

There was an undertone of happiness on her smiling face.

她的笑脸流露出幸福.

互联网摘选

Such actions betray an unwarranted nervousness about market movements.

此类举动流露出政府对市场走势不必要的担忧.

网络文摘精选

A skeptical expression came over my mouth.

我嘴边流露出一丝怀疑.

词典精选例句

Kennedy listened with interest but also with a slight tinge or skepticism.

肯尼迪关心地听着,但也流露出一点怀疑的神色.

词典精选例句

The workforce were smoldering with discontent.

工人们流露出难以抑制的不满.

词典精选例句

All the things he'd want his parents to know were starting to spill out of him.

所有他想让他父母知道的事情开始从他口中流露出来.

互联网摘选

Allow one's private sentiments to spill over into a report.

让个人情绪在一篇报告里流露出来.

互联网摘选

When I arrived I found her sitting on the stoep.

我第二天去看她时,她正坐在屋前的门廊上,流露出抑郁孤寂的神情.

网络文摘精选

The vicomte was about to begin his narrative, and he smiled subtly.

子爵想开始讲故事, 脸上流露出机灵的微笑.

互联网摘选

The boy looks with wistful eyes at the toy on display.

那男孩看著展出的玩具,眼中流露出渴望的神情.

词典精选例句