大多数专家先前提到的,都是在塔巴斯科海湾州托土盖罗遗址的一块石碑上,玛雅人用象形文字刻下的那个日期。
互联网摘选
The Grand Bay View Hotel is and a perfect choice for business or leisure.
无论是商务公干或休闲度假,海湾大酒店必然是您的首要之选.
互联网摘选
在意大利卡普里岛,狗主人如果不清理狗狗的便便,当地会利用狗狗的DNA来追踪狗主人意大利那不勒斯海湾南部的卡普里小岛上,当地法律规定,狗主人必须为当街拉便便的狗狗善后。
互联网摘选
据阿布巴克尔接受「生活报」独家专访时透露,一九八三年海湾航空公司一架自阿布达比飞往喀拉蚩的班机爆炸造成机上所有一百一十一人丧生的事件,也是尼达尔下令干的。
provided by jukuu
Equipment shortages have affected British forces since their arrival in the Gulf.
事实上,在英国士兵到达海湾地区之后,装备短缺就一直困扰着他们.
互联网
Nevertheless, Dubai's lifestyle continues to make it the most attractive posting.
不过, 由于其生活方式,迪拜仍然是海湾地区最有吸引力的地区.
互联网
The instability in the Gulf is tightly connected to the conflicts in Israel and Lebanon.
海湾地区的不稳定与以色列和黎巴嫩的冲突紧密相连。
金山词霸
The gulf between the two nations holds 65 per cent of the world's oil reserves.
两国之间的海湾地区拥有全世界65%的石油储藏。
金山词霸
本星期海湾国家卡塔尔表示,他们已经开始帮助利比亚反对派出售石油,并向反对派控制的班加西运送了急需的石油制成品。
互联网
例如,在卡塔尔(这个海湾小国将承办2022年世界杯),自从2012年1月份以来,已经有近1000人死于建设事故。
互联网
GFH has launched similar energy cities in Qatar and India, near Mumbai.
海湾金融公司已在卡塔尔和印度孟买附近兴建了类似的能源城。
互联网摘选
这是一个两难困境。上周,在升值在即的传闻中,外汇市场再度向海湾合作委员会国家的汇率盯住机制发起攻击,推动卡塔尔里亚尔、阿联酋迪拉姆和沙特的里亚尔汇率升至去年12月以来的高点。
互联网
The White House said it was aware that other countries from the GCC were considering sending troops.
美国政府称,美方知道海湾合作委员会成员国在考虑派兵。
互联网摘选
An analysis of the environmental characteristics and nutrient status of Beihai Bay
北海湾生态环境特征及其营养状况分析
互联网
