Wall Street gains a smaller-than-expected number of jobs lost and a surprise drop in the rate.
小于预期的失业数和失业率的神奇下跌使美股上涨.
互联网摘选
Standard & Poor's 10 major industries across the board rose plate, all plates or exceeded 1 %.
标准普尔10大行业板块全线上扬, 所有板块涨幅均超出了1%.
互联网摘选
Economic theory, after all, tells us that rational people do not get confused by inflation.
毕竟, 按照经典经济学理论的说法, 理性的人是不会被通涨蒙蔽的.
互联网摘选
My original ten-pound shares are now valued at fifteen-five pounds above par.
我原来票面为10英镑的股票现在价值为15英镑,涨了5英镑.
互联网摘选
The common good would best be served by keeping prices from rising too quickly.
阻止物价上涨过速,最能维护大众利益.
互联网摘选
The restaurant sticks an additional charge on the bill to cover increased costs.
这家饭店在账单上增加了一笔额外的费用,以弥补上涨的成本.
互联网摘选
当价格上涨时,她又出价19000美元,但Jay-Z搞笑地试图从他女儿手中抢走拍子,以阻止更高的出价。
互联网摘选
