She tripped along, the clear sky pouring liquid blue into her soul.
她轻快地走着, 湛蓝的天空好像在她心里灌注了蓝色的液体.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里,映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She suddenly became aware of his keen blue eyes upon her, taking her all in.
她陡然意识到他那双湛蓝的眼睛正在热切地注视着自己, 将她全身上下一览无遗地看在眼里.
词典精选例句
They gaily ascended the downs , rejoicing in their own penetration at every glimpse of blue sky.
她们兴高采烈地登上山冈, 非常高兴能仔细观察湛蓝的云彩的每一次隐约的闪现.
词典精选例句
That sense of a lightning-strike returned whenever the camera fixed on him, its blue-eyed boy.
无论何时,只要摄像机镜头对着他,这种像闪电一般的感觉就会回到这位双眼湛蓝的男孩儿身上。
互联网摘选
We could see a triangular piece of pure blue sky through our small barred window.
透过牢房装着铁栏的小窗,我们能看到一小块三角形湛蓝的天.
网络文摘精选
他们站在一条乡间小路上,路两边是高大茂密的灌木树篱;头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。
互联网摘选
