After the others had gone to bed and all had become still, Kunta limped outside.
其他人都去睡觉以后,万籁俱静, 昆塔一跛一颠地溜了出来.
词典精选例句
Fan Po-wen spoke slowly with a feminine lilt in his voice, and his face beamed smugly.
范博文 用他那缓慢的女性的声调说, 脸上亮晶晶的似乎很得意.他说完了,就溜过眼波去找林佩珊的眼光.
互联网摘选
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
有时候，他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.
阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处.
词典精选例句
Sergeant Cobbins was an experienced officer and didn't miss much.
科宾斯巡佐是一位经验丰富的警官，很少有东西从他眼皮底下溜走。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You can always hear them them shuffling paper , typing, and shutting doors when they nip out.
你总是可以听到他们翻页 、 打字, 以及溜出去时关门的声音.
网络文摘精选
Looking round to make sure he was unobserved, he slipped through the door.
他看了看周围，确定没有被人注意，就从那扇门溜走了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
