1、

Amid growing concern about the long-term health risks posed by radiation leaks from the Fukushima Daiichi atomic power station, the government announced plans to widen evacuation zones around the crippled plant to beyond the previous 30km limit.

在人们对福岛第一(Fukushima Daiichi)核电站的辐射泄漏所构成的长期健康风险越来越担心之际,政府宣布相关计划,拟将受损核电站周围的疏散区扩大至原先划定的30公里半径以外。

互联网摘选

2、

A faint yellow light filtered through the thin curtains.

一丝微弱的黄光漏出了薄窗帘.

互联网摘选

3、

THE weightlifting auditorium a leaky roof.

举重大礼堂内的屋顶漏着水.

互联网摘选

4、

Until you've dealt with a leaky roof, faulty wiring, and unwelcome guests.

你还需要对付漏水的屋顶 、 乱七八糟的布线, 还有不速之客.

互联网摘选

5、

You are also great at poking holes in arguments and common beliefs.

你对于在辩论或公众信仰中插入话题发掘漏洞也很擅长.

互联网摘选

6、

Cross ownership in China is becoming increasingly common, but the relevant laws have defects or fall behind, which require building and perfecting at a good pace.

我国公司交叉持股现象日益普遍,但是相关法律制度存在缺漏和滞后,亟待建立与健全。

互联网摘选

7、

Repeated Inflammation Capacity and Design of LC Type Leakage Flux Autotransformer Ballast

LC型自耦漏磁变压器式镇流器的重复着火能力与设计

互联网摘选

8、

A Possible Structure of Li Lan's Steelyard Clepsydra and Its Principle for the Stabilization of Average Flow Velocity

李兰秤漏的一种可能结构及其平均流速稳定原理

互联网摘选

9、

Rail track being fully insulated away the ground, is quite difficult. Thus, the current leaks from the rail and forms stray current, which causes corrosion to the buried metal damage along the MTR lines.

钢轨轨道要做到对地的完全绝缘,是相当的难度的,因而,电流会通过钢轨泄漏出去,形成杂散电流,对地铁沿线附近的埋地金属具有电化学腐蚀。

互联网摘选

10、

It is even-handed, and if it occasionally misses some fine points, it projects a reasonably accurate view of a company's relative position in the market compared to its competitors.

这项调查十分公正,就算偶尔会遗漏一些细节之处,但它以合理的方式准确地展现了公司相对于竞争对手的市场位置。

互联网摘选

11、

Object: to investigate the surgical results in patients with aortic root dilatation and aortic valve regurgitation caused by non-specific aortitis and mechanism of postoperative perivalvular leakage.

中文摘要目的:探讨非特异性血管炎性病变所致主动脉根部扩张和主动脉瓣关闭不全的外科疗效及产生瓣周漏的机理。

互联网摘选

12、

Experimental results show that the simulation results of this method are more approximative to the actual distribution of leakage magnetic field.

实验结果表明,该方法的计算结果更加贴近于漏磁场的实际空间分布。

互联网摘选

13、

Leakage in Asbestos Base Packing during Rod Motion

石棉基填料密封在杆运动时的泄漏

互联网摘选

14、

The leaking of nozzle stub of boiler furnace at service was discovered and investigated.

某锅炉焊接短管焊接接头在检修时发现泄漏,对焊接接头的开裂原因进行了分析。

互联网摘选

15、

Results Complete cleft palate was diagnosed in 4 cases by ultrasonography, all of which were accompanied with complete cleft lip and alveolar process. Incomplete cleft palate were missed in 2 cases.

结果超声诊断完全性腭裂4例,均伴发完全性唇裂及牙槽突裂,漏诊不完全性腭裂2例。

互联网摘选

16、

She couldn't sleep and listened to the clock until daybreak.

她又失眠了,只好一直听那个仿古的刻漏滴水到天明.

互联网摘选

17、

According to the characteristics of tubing-magnetic-leakage detection, tubing magnetization and residual magnet in it are analyzed.

根据油管漏磁无损检测的特点, 分析了油管的磁化作用和其中存在的剩磁.

互联网摘选

18、

They inspected the roof for leaks.

他们检查了屋顶看看是否有漏隙.

词典精选例句

19、

Thermal blooms and radiation leaks spewed in helical showers from the vessels.

热量发散和辐射泄漏从那些飞船上螺旋淋浴一样喷射着.

互联网摘选

20、

He covered over the hole in the roof with a piece of asphalt felt.

他用一块沥青油毡盖住了房顶的漏洞.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈