Marriage , with peace, is this world's paradise; with strife, this life's purgatory.
和睦的婚姻, 是这个世界的乐园; 对抗的婚姻, 是这个世界的炼狱.
网络文摘精选
Therefore, there will be a legal action taken for Chinese illegal Darkeden Service.
因此, 将会采取法律手段针对中国的非法炼狱服务器.
互联网
让我重新表达我的第一印象：假期体验糟糕透顶，最初的日子总是如同炼狱。
金山词霸
His experience this time was like going through prugatory , he had suffered a lot.
他的这次经历犹如炼狱一般, 饱受熬煎.
互联网摘选
Marriage , with peace , is this world's paradise; with strife, this world's purgatory.
和谐的婚姻是尘世的乐园, 不和谐的婚姻则是人生的炼狱.
网络文摘精选
Relatives can pray or pay money for their relatives'souls to hasten their move to heaven.
亲属们可以通过多多祷告或者捐钱使他们故去的亲人早日离开炼狱去天堂.
网络文摘精选
And there is the dread of the unknown, above all , the awful fear of hellfire.
而且还有对未知的恐惧; 尤其是对于炼狱的惧怕.
词典精选例句
The inferno spewed a deadly plume of radioactive isotopes into the atmosphere.
这个象炼狱般的地方将一缕致死的放射性同位素喷入大气层.
词典精选例句
Yet because he refused to embrace damnation, he found no allies among the fiends either.
然而因为他拒绝接受天谴, 他即使在炼狱中也无法找到同伴.
互联网摘选
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell...
假期可能会糟糕透顶。好吧，让我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
God says: are evil the thing does not calculate a lot of, still arrive purgatorial in.
上帝说: 你恶事不算很多, 还是到炼狱里吧.
互联网摘选
