We're very comfortable here. We played with a great deal of confidence.
我们在这里(主场)感觉非常舒服. 我们打得信心爆棚.
互联网摘选
In this event, this top hit Korean idol gladly accepted our magazine an interview.
在发布会现场, 这位人气爆棚的韩星欣然接受了本刊的专访.
互联网摘选
去年由韩星李敏镐(Lee Minho)主演的热门韩剧《继承者们》(The Heirs)在中国视频网站优酷网(Youku)人气爆棚。
互联网摘选
而自从参加了人气爆棚的电视真人秀节目《奔跑吧,兄弟》之后,这个25岁姑娘“女汉子”的新形象让观众们刮目相看。
互联网
Or even a more modest confab like a techcrunch disrupt.
不过,这次大会根本没有像美国得克萨斯州举行的西南偏南大型音乐节(South by Southwest)那么轰动爆棚,甚至也赶不上像知名科技博客网站TechCrunch举办的Disrupt这种更正统的会议。
互联网摘选
