'sit down, Daisy, " Tom's voice groped unsuccessfully for the paternal note. " What's been going on?
“ 坐下, 黛西, ” 汤姆竭力装出父辈的口吻,可是并不成功, “ 这是怎么一回事?
英汉文学 - 盖茨比
Young people of today should be much more concerned about helping the old than their parents were.
今天的年轻人应比他们的父辈更关心帮助老年人.
《现代汉英综合大词典》
Wherein , into the present happiness, our former generationa painstaking plough.
辛勤的父辈, 把幸福生活开创.
互联网摘选
这是父辈逝去的地方, 这是朝圣者的自豪之地, 让自由之声响彻每个山岗.
互联网摘选
Such is the era in which this generation, grows and matures.
这就是当今的时代,一代新人由成长迈入成熟的时代。这是我们这一代人接替父辈治国安邦的时代。
互联网摘选
And the village followed his brilliant career with something almost amounting to paternal pride.
村里的人带着一种几近父辈的骄傲心情追随他那辉煌的业绩.
期刊摘选
We'll play boccie in front of the wineshop like our fathers before us.
我们还可以像我们的父辈那样在酒馆的前面去玩保龄球。
互联网摘选
他是卢瓦尔省一个强盗的孩子。对父辈的罪行孩子是无罪的。
互联网摘选
在炮声轰隆、火光冲天的战场上,我们澳新军团的父辈们为澳大利亚高尚的价值观,重重地填写了一笔同情心和人性。
互联网摘选
