In fact, it was the product of grim focus, self-deprivation and discipline.
事实上, 那是百折不挠 、 自我牺牲 和忘我训练的结晶.
互联网摘选
(内向理性带直觉):这类型的人是理想、自我牺牲、而且有点冷漠和沉默寡言。
互联网摘选
INFP——“烈士”——这种牺牲自己倾向于努力推销他们的特殊意义的真理。
互联网摘选
For whom did I sacrifice a job in the interior in order to come to Shanghai?
我为谁牺牲了内地人事到上海来的?
汉英文学 - 围城
The law, critics say, unfairly protects reputation at the cost of the public interest.
批评家认为, 这项法律不公平的以牺牲公众利益来保护形象.
互联网摘选
The other great casualty of the fed's blunder has been the global dollar bloc.
另一个美联储失策的大牺牲品是全球的美元集团。
provided by jukuu
A great man would rather be a sacrifice for righteousness than live in dishonor.
伟人宁愿为正义牺牲,而不愿忍辱偷生.
互联网摘选
For centuries, women sacrificed careers for caretaking and no one batted an eye.
几个世纪以来, 女性牺牲就业机会来照顾家庭,没人觉得有什么诧异的.
互联网摘选
在俄罗斯和其它地方,人们应该在没有其它目的的前提下,对他们做出的巨大牺牲致敬。
互联网摘选
“检验性格的一个至关重要的试金石是看一个人能否在不牺牲其原则的情况下适应那些不断变幻的社会规范。”
provided by jukuu
