1、

The new regulatory environment will free them up to concentrate on allocating assets and managing client portfolios, rather than simply trading on an unfair, tax and secrecy-led advantage to entice money looking for a clandestine home.

新的监管环境将把它们解放出来,让它们能专注于资产配置和管理客户的投资组合,而不只是利用以税收和保密为导向的不公平优势,来吸引那些寻找藏身之所的资金。

互联网摘选

2、

A mega project is an extremely large-scale project which has significant impact on the regional economy, national economy, and global economy. Also, a mega project is of decisive significance on national defense, major scientific and technological exploration, social stability and ecological environment protection.

巨项目是指对区域经济、国民经济、全球经济能够产生重大深远影响,对国防建设、重大科技探索、社会稳定、生态环境保护具有决定性意义的特大型工程项目。

互联网摘选

3、

In one super state and more Powerful countries The international to be the political to be new under pattern, China can soar economy, can alleviate politics pressure, the safe environment of perimeter can be improved.

在一超多强的国际政治新格局下,中国经济得以腾飞,政治压力得以缓解,周边安全环境得以改善。

互联网摘选

4、

Based on the coalitional game, this paper studies the optimal relay selection problem and emphasis in three parts below: 1. This paper models the optimal relay selection problem as a coalitional game problem.

本文基于联盟博弈框架,对动态环境下的中继选择问题进行了研究,其研究重点如下:1.利用联盟博弈理论对中继选择问题进行建模。

互联网摘选

5、

But today's cleavage chains have updated the concept with fresher-looking spaces and menus better suited to today's young people who are increasingly interested in artisanal food and craft beer.

不过,如今的“露胸连锁店”升级了这一概念,他们提供风格更清新的就餐环境、更适合今天年轻人口味的菜单如手工食品和精酿啤酒。

互联网摘选

6、

The result shows that there are five main ecoregion types in Lhasa area, namely valley agriculture zone, mountain steppe, alpine meadow, snow and ice and rock, and lake.

结果表明,拉萨地区的主要生态环境类型包括河谷农业类型、山地草原类型、高山草甸类型及高山裸岩及冰雪类型。

互联网摘选

7、

Atmospheric Pressure Adaptive Control of Large-Scale Astronavigation Environmental Simulators

大型宇航环境仿真器中的气压自适应控制

互联网摘选

8、

Generally, microwave radiometer is used to provide important information for the study of geoscience, astrophysics and astrochemistry. Such as ocean and environmental surveillance, atmosphere exploration, molecular clouds, stars formation and galactic study.

微波辐射计通常用于地球科学、天体物理和天体化学的研究,如海洋监视、环境监测、大气探测、分子云观测、星际和星系研究等。

互联网摘选

9、

The space optical remote sensor is influenced by the solar radiation, albedo, earth emitted infrared and other heat sources as flying in the heat dreariness astrospace.

空间光学遥感器在轨运行过程中要承受太阳辐射和空间冷热沉、黑热沉等恶劣温度环境的影响。

互联网摘选

10、

Earth's core and the part of mantle under the lithosphere is the inner background of ESL and the astrospace outside atmosphere is its outer surroundings.

岩石圈以下的地幔和地核与大气圈以外的宇宙空间均为地球表层的环境。

互联网摘选

11、

Secondly, analyze the natural environments, navigation conditions, and characteristics of project construction both above and under water in Yang Shan Deep-draft Port, find out the difficulties in maritime management.

第二,通过对洋山深水港水域自然环境、通航状况、水上水下工程建设时期特点的分析,找出海事管理的难点。

互联网摘选

12、

The Character of Discarded Chinese Chive's Decomposition in the Furrow and Its Effect on Water Environment

废弃韭菜在垄沟水中的腐解特征及其水环境效应

互联网摘选

13、

Factor Analysis of Agro-Geological Environment of Carya Cathayensis Plantation in Ningguo City, Anhui Province

安徽宁国市山核桃农业地质环境的因子分析研究

互联网摘选

14、

Unfortunately for its environment, coal is plentiful and cheap.

中国煤炭储量丰富且便宜,这对环境来讲并非幸事.

互联网摘选

15、

Hereditary capacity in a broad sense of salt-tolerant induction rate is 97.9%, showing that the variation of induction rate for salt-tolerant mutants mainly depended on genetic variation with less influence of environment.

耐盐性诱导率的广义遗传力为97.9%,说明F1的耐盐突变体诱导率的变异,是以遗传变异为主,受环境影响甚微;

互联网摘选

16、

As a new mean of trade protection, green trade barrier takes all kinds of measures to restrictive trade with the reason of protecting the environment. These measures have distorted the trade, and let many developing countries especially China be more passive and negative.

作为一种新的贸易保护手段,绿色贸易壁垒以保护环境为由,采取各种贸易限制措施,对自由贸易产生了扭曲与限制作用,使广大发展中国家尤其是我国面临更多的被动与不利。

互联网摘选

17、

Human geography has a good advantage is an elegant garden-like school environments.

具有良好的人文地理优势,是一所环境优雅的花园式学校.

互联网摘选

18、

Correlation between environmental endocrine disrupter and sexual development of children

环境内分泌干扰物与儿童性发育的关系

互联网摘选

19、

Conference on Environmental Protection and the Development of a Subregional Strategy to Combat Desertification

环境保护和制定向荒漠化进行战斗分区域战略会议

互联网摘选

20、

Entropic analysis of life systems and ecological environment

生命系统、生态环境的熵分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈