现出的例句大全

The critics and intellectuals who serve as guardians of French cultural correctness are usually quick to dump on Hollywood blockbusters, yet even they endorsed "titanic" because, for them, the movie is more than simple entertainment.

以捍卫法国文化为己任的评论家和知识分子通常会很快地表现出对好莱坞大片的蔑视，但即使这些人也称赞《泰坦尼克》，因为对他们来说，这部电影不单纯是娱乐片。

provided by jukuu

In the past few months the Kremlin has also tried to show a friendlier face.

在过去的几个月里克里姆林宫也试着表现出更友好的形象.

互联网摘选

That is a pure reflection of thousands of years of Chinese tradition on childhood education.

这完全体现出中国几千年来注重孩童教育的传统美德.

互联网摘选

We have studied the mechanism of antitumor activity of the two substances ( T α 1 、 FLZ), their common feature is the ability to reduce the level of intracellular oxidative stress.

研究两种在肿瘤细胞内表现出抗肿瘤活性的物质（Tα1、FLZ）的作用机理，其共同的特点是能够降低细胞内的氧化压力水平。

互联网摘选

At the same time, the results also showed that germination ratio was accelerated as using lower concentration aqueous extracts(≤ 0.05 gDW mL~ (-1)).

实验还表明，在低浓度（≤0.05gDW mL-1）时，天山云杉凋落物提取液对其种子的发芽率表现出一定的促进作用。

互联网摘选

The catalyst exhibited higher HDS and HDN activity and good aromatics saturation performance.

该催化剂表现出较高的脱硫、脱氮活性及较好的芳烃饱和性能。

互联网摘选

Furthermore, this trend becomes increasingly evident in recent years, warranting in-depth study.

并且，这种趋向在近年来越来越明显，特别是近年来在风景油画呈现出了一种意象化倾向，值得我们深入研究。

互联网摘选

The mechanical behavior of commercial brass H 62 bar under superplastic deformation was investigated by compression testing.

通过压缩试验,研究了供应态H62黄铜棒材所表现出的超塑性变形的力学特性.

互联网摘选

The stores will match UNIQLO's greatest products with the best service and the highest possible standards, creatively presented with outstanding visual merchandising.

这两家店铺将符合优衣库最好的产品与最好的服务和高品质的富有创造性地展现出不同凡响的视觉营销。

互联网摘选

Nearly two decades, the nature of career has undergone tremendous changes, gradually showing dynamic, unpredictability and multi-directional development, borderless career trends continue to strengthen.

近二十年以来，职业生涯的性质发生了巨大变化，逐渐呈现出动态性、难预测性和多向性发展的特征，无边界的职业生涯趋势不断加强。

互联网摘选

Dinner at Hongmen is exciting and soul-stirring because of its theatrical and complex contradiction conflict and because of striking common figure character in the highly-concentrated contradiction.

“鸿门宴”之所以扣人心弦，惊心动魄，就在于其尖锐复杂的戏剧化般的矛盾冲突，以及在这种高度集中的矛盾中所凸现出的人物脸谱化的性格。

互联网摘选

But it does exhibit the tug of gravity.

然而,暗物质确实能够表现出引力.

互联网摘选

Not only the problem of smoothed curve-fitting but also non-smoothed could be solved by the thory of Fractal Interp Function.

不仅光滑的曲线的拟合问题上可以使用分形插值函数来解决，非光滑曲线的拟合中其独特的优越性也被凸现出来。

互联网摘选

To be a lea-der, there is a need to continue to innovate and be creative.

身为领先者, 就得不断创新和表现出创意.

互联网摘选

Robbie Parker, 30, father of six-year-old Emilie Parker, showed remarkable compassion in remarks in which he extended his support to the family of the man who took his daughter's life.

罗比•帕克，30岁，6岁的艾米莉•帕克的父亲，在讲话中表现出非凡的同情，他也对取走他女儿生命的那个男人家庭表示哀悼。

互联网摘选

In development, the popular literature of Japan presents different traits in different period.

日本大众文学不同的发展阶段呈现出不同的特点。

互联网摘选

Small things always make big differences.

细微之处往往能体现出服务的不同.

互联网摘选

Biography of Gong Zhen Huan characters after chapter studies the unspoken message in the dialogue by means of language such as words, sentences, and rhetorical.

第三章主要研究《后宫甄嬛传》人物对话中的言外之意是通过词汇、句子和修辞格等语言手段表现出来的。

互联网摘选

The worst that can happen is a bus error or parameter mismatch, but the cause of such a problem may not be immediately obvious, so double-check declarations shared between PPE and SPE.

最糟糕的是总线错误或参数不匹配，但是这种问题可能不会马上表现出来，所以一定要仔细检查在PPE和SPE之间共享的声明。

互联网摘选

Children's strong feelings often get acted out in bad behavior.

孩子们的强烈的情感经常通过不良行为表现出来.

互联网摘选