1、

Against the existing legal system to protect the interests of the buyer of real estate issues through adverse possession of the security system to protect the transaction to protect the interests of the buyer.

针对现行法律制度对不动产买受人利益保护不利的问题提出通过占有制度来保障交易安全,保障买受人之利益。

互联网摘选

2、

Challenge: Certain disparity exists yet in China's current accounting criterion and international accounting convention;

挑战:中国现行的会计准则与国际会计惯例还存在一定的差距;

互联网摘选

3、

Instruct the personnel regularly on the currently applicable rules and regulations, the generally applicable accident prevention regulations and legally binding safety instructions.

根据现行规章制度、通用事故防范规程和具有法律约束力的安全手册定期培训员工。

provided by jukuu

4、

Try to Find the Model Combined Variable Costing and Absorption Costing

探索变动成本法与现行财务会计相结合的模式

互联网摘选

5、

In order to solve the problem of absenting rationality and system on design method of level ditch of runoff harvesting, based on theory analysis, the systematic design methods and calculated formula were put forward.

为解决现行水平截流沟设计方法缺乏合理性和系统性的问题,从理论分析入手,给出坡地水平截流沟的系统设计方法和具体的计算公式。

互联网摘选

6、

In the paper, the research process is introduced that through established metal abrasion verity value, symbolic statistics theory is applied, and a new unitary linearity return module is set up.

介绍了南昌铁路局针对现行发射光谱分析金属磨损诊断理论的不足,运用数理统计原理通过建立金属磨损真实值,创建新的一元线性回归模型,完善发射光谱分析金属磨损诊断理论的研究过程。

互联网摘选

7、

A lack of exercise and training causes dogs to have behavioral problems, says Bowers.

保尔斯说:缺乏锻炼和训练会让宠物狗出现行为问题。

互联网摘选

8、

There is still going to be the need for some degree of support for rental affordability policies that the current system is not really dealing with, said Raphael Bostic, assistant secretary at the housing and urban development department.

美国住房及城市发展部助理部长拉斐尔博斯蒂克(Raphael Bostic)表示:我们仍然有必要为提高租房负担能力的政策提供一定程度的支持,现行政策并未真正着眼于这方面。

互联网摘选

9、

Before reductions for investors who benefit from existing tax treaties, the US currently withholds 30 per cent. Even before its cut, China took just 10 per cent.

不考虑对受益于现行税制投资者的税收减免,美国目前的预提所得税率为30%。而中国的预提所得税率在此次下调之前也仅为10%。

互联网摘选

10、

Problems Existed in Current Guide Qualification Examination System and Suggestions

现行导游资格考试制度存在的问题及思考

互联网摘选

11、

The population multiple breeding gain, and breeding profit will reach to 18.631 Yuan RMB and 375.569 Yuan RMB respectively, it will increase 36.83% and 153.41% respectively compared with current breeding scheme of 13.616 Yuan RMB and 148.208 Yuan RMB. 6.

达到最优状态时超细型细毛羊群体综合育种进展和育种效益可达到每母羊每年18.631元和375.569元,比现行育种方案的13.616元和148.208元分别提高了36.83%和153.41%。

互联网摘选

12、

Based on the current pavement design specifications, design procedures and basic methods for bituminous pavement and cement concrete pavement construction by stages are put forward.

以现行路面设计规范方法为基础,提出了分期修建沥青路面和水泥混凝土路面的设计程序和基本方法。

互联网摘选

13、

On the view of this article, there is a bonding point between the current accounting and the virtual value activities in the value chain accounting ( VCA).

认为价值链的整合使价值链会计在现行会计核算体系与虚拟价值链活动之间存在一个切合点;

互联网摘选

14、

In criterion of china, concerning carrying capacity of masonry wall with steel loading out-of-plane, it is no detailed stipulate, only putting forward qualitative that we can reduce the impact of moment of out-of-plane on walls.

我国现行规范中,对墙体出平面承载力没有给出具体规定,仅定性提出应尽量减少平面外弯矩对墙体的影响。

互联网摘选

15、

Comparing with the individual agent system, the premium collection and repeat-sale system can break through the bottom neck of the agent system and effectively increase the amount of renewal premium collected and improve the insurer's market penetration and competitiveness.

与个人营销体制相比,收展制能突破现行个人营销体制发展瓶颈,有效提高续期收费水平,提升公司的市场开拓力和竞争力。

互联网摘选

16、

The mean generation interval of flock is 7.270 years of the current breeding scheme and the ratio input and output is 1: 5.76. But the present use-age of dam and sire is irrational.

现行的育种方案各选择组公母牛使用年限不合理,育种成效不甚理想,全群平均世代间隔7.270年,投入产出比为1:5.76改进余地很大。

互联网摘选

17、

This on-going $ 3.2 million project started in 1997 with a series of dialogues and workshops.

这一耗资320万美元的现行项目始于1997年,活动包括一系列对话和讨论会.

互联网摘选

18、

Under Chinese law, such asset transactions are governed only by the foreign Equity Joint Venture Law.

在现行立法体系内,“名为合资, 实为资产并购”的特殊形态仅受《中外合资经营企业法》的调整.

互联网摘选

19、

Papers are the primary means of communicating current research results.

论文是用来沟通现行研究成果的主要工具.

互联网摘选

20、

To design thickness of ballast bed is based on the required strength of track structure and partly the experience in national railway.

现行的地铁设计规范对道床厚度的选择仅根据轨道强度要求和国铁的经验确定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈