琐碎的例句大全

While he was waiting he filled the days with busywork.

在等待的时间里他每天都忙于那些意义不大的琐碎工作.

网络文摘精选

The agitator is inclined to exaggerate trivial matters.

那个煽动家有夸大琐碎事物的倾向.

网络文摘精选

There's a lot of penny-ante politics going on at our office.

在我们办公室里,有许多为了一些琐碎小事而勾心斗角的事情.

互联网摘选

All the way, darkness engulfs the daytime, wave sinks the boat , trivialism conquers the ardour.

一直都是, 黑暗吞噬了白昼, 恶浪击沉了轻舟, 琐碎征服了激情.

网络文摘精选

I don't want to hear all the piddling little details!

我不想听那些琐碎的事!

互联网摘选

Our life is frittered away by detail.

我们的生活在琐碎之中消耗掉了.

词典精选例句

Why do you fritter your time and thought away on trivial things?

你为何将时间和心思都耗费在琐碎的小事上.

网络文摘精选

It's useless fire away with such trivial details.

喋喋不休地谈这些琐碎的细节是无用的.

互联网摘选

Brothers, put aside the petty grievance that have splintered us for so long.

兄弟们, 让咱们把过往那一些琐碎的积怨都抛在一旁.

网络文摘精选

So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.

于是我们干著琐碎的事情, 几乎意识不到我们对生活的倦怠态度.

网络文摘精选

In short, the fate of a business relationship can hinge on such seemingly minor details.

简而言之, 有时业务关系好坏会与这些细微、琐碎的小事有很大关系.

互联网摘选

His work seems trivial and inconsequential.

他的工作似乎琐碎、不重要.

网络文摘精选

It is not trivial and inconsequential as some would have you think.

普通法并非像有些人告诉你的那样既琐碎又杂乱无章.

网络文摘精选

Lester: I think we've finally worked the kinks out.

雷斯特: 我想我们终于把所有的琐碎问题都解决掉了.

互联网摘选

I wish I hadn't become so conscious of every little nuance.

我希望我不要变得这样去思索一切琐碎之事.

词典精选例句

First, there are charges that WCAG guidelines are too onerous , and cause hardships for Web developers.

首先, WCAG指导方针太过琐碎, 由此提高了网络开发人员的难度.

网络文摘精选

Are you still suffering from the routine and trifling office network system maintenance?

还受困于琐碎的日常办公网络系统维护工作 吗 ?

互联网摘选

He derives pleasure from even the most trivial occupations bringing his talent into play.

只要能发挥他的才能,即使对琐碎小事,也感到津津有味.

词典精选例句

MercatorNet: Do you think the Western press is too preoccupied with its own trivial issues?

棱镜网英文版: 你认为西方新闻业是否过于关注它自己的一些琐碎话题 呢 ?

网络文摘精选

Bad weather found Mary potting about the house.

雨天玛丽在家里做些琐碎活儿.

互联网摘选