1、

The main goals we set for China are as follows: By 2020, China's GDP and per capita incomes for urban and rural residents will double the 2010 figures, and the building of a moderately prosperous society in all respects will be completed.

我们的奋斗目标是,到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入在2010年的基础上翻一番,全面建成小康社会;

互联网摘选

2、

The per capita GDP will reach the level of moderately developed countries.

人均国内生产总值达到中等发达国家水平。

互联网摘选

3、

The effects of air pollution are worst in the developing world, where in some places lost-labor income equals nearly 1% of GDP.

发展中国家受空气污染影响最为严重,在一些地区,劳动力收入损失几乎相当于国内生产总值的1%。

四级真题- 2018年 12月 1卷 短文填空

4、

China's GDP slipped to9 percent in2008, the first time it recorded single-digit growth in four years.

2008年,中国的国内生产总值(GDP)增长下滑到9%,这是近四年来,GDP增幅首次少于10%。

互联网摘选

5、

It is the new target for real annual growth in gross domestic product in the forthcoming five-year plan.

这是中国未来五年国内生产总值(GDP)实际年增长率的新目标。

互联网摘选

6、

At about 2.3 per cent of gross domestic product, this is not yet alarming.

巴西目前的经常账户赤字大约是国内生产总值(GDP)的2.3%,还没有到令人恐慌的地步。

互联网摘选

7、

First, China is an upper-middle-income country, with gross domestic product per head of$ 6,700.

首先,中国已经是一个中等偏上收入国家,人均国内生产总值(GDP)已达6700美元。

互联网摘选

8、

Eurozone government debt will be about 88 per cent of gross domestic product in 2011.

2011年,欧元区政府债务占其国内生产总值(GDP)的比例将达到88%左右。

互联网摘选

9、

China is the first major economy worldwide to achieve positive growth, and its GDP in 2020 is expected to step up to a new level of 100 trillion yuan.

我国在世界主要经济体中率先实现正增长,预计2020年国内生产总值迈上百万亿元新台阶。

互联网摘选

10、

Seven of the top 10 stimulus packages, as a percentage of gross domestic product, are Asian.

以在国内生产总值(gdp)中所占比例计算,全球十大经济刺激方案中,七项出自亚洲。

互联网摘选

11、

National income ( as measured by nominal gross domestic product) fell dramatically in the US after 1929.

1929年之后,美国的国民收入[以名义国内生产总值(GDP)衡量]急剧下降。

互联网摘选

12、

And the resources consumption of per-unit GDP and pollutant discharge have come down.

单位gdp(国内生产总值)的资源消耗和污染物排放量降低。

互联网摘选

13、

But growth on this scale would require a rapid and sustained resumption in Asian gross domestic product.

但是,如此规模的增长要求亚洲国内生产总值(gdp)快速、持续复苏。

互联网摘选

14、

That said, manufacturing accounted for almost 30 per cent of US GDP at the time.

话虽如此,但当时制造业对美国国内生产总值(GDP)的贡献比例接近30%。

互联网摘选

15、

AFTER achieving a9 percent GDP growth, hosting a successful Olympic Games and carrying out its first space walk last year, you''d think China would be happy.

在取得了国内生产总值9%的增长率,成功举办了奥运会,执行首次太空漫步后,你可能会认为中国会很高兴。

互联网摘选

16、

Standard estimates suggest that a dollar of public spending raises G . D . P . by around $ 1.50.

标准预测显示,一美元的公共支出将推动近1.5美元的国内生产总值.

互联网摘选

17、

Remittances already make up a large share of GDP in several countries, such as Tajikistan ( 45%), Moldova ( 38%), Tonga ( 35%), Lesotho ( 29%) and Honduras ( 25%).

在若干国家,汇款已经占国内生产总值(GDP)的三分之一了,如塔吉克斯坦(45%)、摩尔多瓦(38%)、汤加(35%)、莱索托(29%)和洪都拉斯(25%)。

互联网摘选

18、

Its GDP has fallen by 10.6% from 2008, which is "one of the most severe falls in any euro area economy," according to a report by Goldman Sachs.

2008年以来,斯洛文尼亚的国内生产总值下降了10.6%,按高盛公司(Goldman Sachs)报告的说法,这可谓“所有欧元区经济体中下滑最严重的一次”。

互联网摘选

19、

However, from a macro perspective, ZEW has not been tightly correlated with GDP growth in the past, so any market reaction will be short lived.

当然,从宏观趋势而言,就过去的经验,德国ZEW经济预期指数并不一定和国民生产总值有正相关的联系。

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈