I love the way a good flirtation can enliven the most mundane situation.
恰到好处的打情骂俏能够使最平淡无奇的时刻变得生动有趣起来,我很喜欢这种感觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.
心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.
《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.
这本枯燥乏味的书幸亏加了一些精彩的插图才变得生动有趣.
《简明英汉词典》
因此产生了许多优秀的候选人及生动有趣内容丰富的会议议程.
互联网摘选
Therefore the average grade of students of surveyed class is higher than other class.
生物科学史中的很多事例生动有趣,能激发学生的学习兴趣,提高学生学习的积极性,因此,实验班学生的平均成绩明显高于对照班。
互联网摘选
Key Number Two Prepare interesting, colorful captivating lesson plans and deliver them with gusto.
第二把钥匙要把课准备得生动有趣 、 丰富多彩,讲课要讲得津津有味.
网络文摘精选
This needs our teacher to use a variety of teaching methods, vivid enjoyably organizes education.
这就需要我们教师运用多种教学方法,生动有趣地组织教学。
互联网摘选
So, for those of you just tuning in, we are listening to a really fun fight between my costar...
各位刚刚开始收听的听众,我们正在直播一场生动有趣的情侣吵架。由我的合演者…
互联网摘选
她说,如果你想婚后生活生动有趣,最好和志同道合的人结婚。
provided by jukuu
