1、
2、
3、
4、
Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。
电影《死亡诗社》
5、
The smallest unforeseen event can bring about conditions of utter chaos.
只要稍微有点意想不到的事发生就会造成彻底混乱.
网络文摘精选
6、
7、
8、
9、
10、
Carol Drinkwater is blessed with a fine bone structure that stands up better to the ravages of time.
卡罗尔·德林克沃特生就一副好身板，经过岁月历练还那么硬朗。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、
I expect you'll find Chien Pao-sheng in the little tea-house over the way.
我猜来钱葆生就在厂外的小茶馆里,老李,你去和他碰头!
子夜部分
12、
13、
14、
15、
16、
17、
18、
Intelligent Security Alarm System: One but unsafe incidents, can be manual or automatic alarm.
智能安防报警系统: 一但有不安全的事件发生, 就可进行人工或自动报警.
网络文摘精选
19、
20、
