生效的例句大全

I can't break! A binding contract.

我不能解除已经生效的契约。

provided by jukuu

At present, Quebec is the only province with a personal data protection law in effect that applies to the provincially regulated private sector.

目前，魁北克省是唯一制定个人数据保护法并已生效的省份，这部法律适用于该省管辖的私人部门。

互联网摘选

The effects of granularity, pH and solid& liquid ratio on the adsorption as well as the regenesis of absorbent were studied.

考察了钢渣颗粒度大小、溶液pH值、固液比等因素对吸附的影响以及吸附剂的再生效果。

互联网摘选

Two treaties of the World Intellectual Property Organization took effect in China on Saturday and made the country's constant efforts on intellectual property right protection.

世界知识产权组织的两条相关条文于周六正式在中国生效，表明了中国在知识产权保护方面所作的努力。

provided by jukuu

It was on this day in 1970 that the World Intellectual Property Organization ( WIPO) came into being.

1970年的这一天，《建立世界知识产权组织公约》生效。

互联网摘选

In order for the policy changes to take effect, you must issue a COMMIT statement after invoking these procedures.

为了使策略更改生效，必须在调用这些过程后发出COMMIT语句。

互联网摘选

As the Senate had already approved the bill, it was immediately signed by George Bush.

因为切磋院已经赞同了此项议案, 所以很快就会被布什签订(使之生效).

互联网摘选

As the unpopular clause came into effect, China's journalists became the first victims of the discriminative legislation by being turned away from the Kennedy Space Center.

由于这项不受欢迎的条款开始生效后，中国的新闻记者成为被肯尼迪太空中心拒绝的，此项歧视立法的首批牺牲者。

互联网摘选

The traffic laws don't take effect until the end of the year.

交通法要到年底才生效。

词典精选例句

At last, the author puts forward his viewpoint on the legal nature of proprietary rights retention.

比较了登记生效主义与登记对抗主义在所有权保留上的优劣,对我国将来之立法选择提出了建议.

互联网摘选

All eligible persons must be at work on the policy effective date.

所有参加之雇员于生效日期开始必须为全面投入工作之职员.

互联网摘选

This contract has legally binding force on both parties upon the effective date of this contract.

1.自生效日起,本合同对双方均具有法律约束力.

互联网摘选

Austerity measures planned to come into force in2014 are being brought forward a whole year to2013.

该计划原本于2014年生效的紧缩措施提整整前了一年，至2013年开始实施。

互联网摘选

Rice evolution was slow at the begining of Neolithic age, but during the period from 6300 and 5500 BP, the evolution became fast, and the effective artificial selection was showed.

在该遗址的新石器时期早期，稻米的进化是缓慢的，在距今6300年至5500年之间，进化有一次飞跃，有意识的人工选择已产生效应。

互联网摘选

Audit decisions shall enter into force from the date when they are duly served.

审计决定自送达之日起生效.

互联网摘选

This agreement shall enter into force immediately upon signature.

本协定于签字后立即生效.

互联网摘选

The Agreement shall enter into force as soon as it is signed.

协议更多将生效当它签字.

互联网摘选

US district judge signing with clinics and suitor of a part of sweeping antiabortion law measure signed the law by the state governor Rich Perry would require clinics providing abortion to need hospital operating standards.

美国地区法官支持诊所和原告者，反堕胎法由得州州长里奇·佩瑞签署生效，要求诊所进行的堕胎手术要达到医院手术的水平。

互联网摘选

Specify when the policies will go into effect. All passwords will be reset when the selected password policies are configured.

指定策略生效的时间。当配置了选定的密码策略时，将重置所有密码。

互联网摘选

Each Party that accedes to this Framework Agreement after the entry into force of any amendment shall become a Party to the Framework Agreement as amended.

在任何修正案生效后加入本框架协议的任何缔约方必须成为修正后的框架协议的缔约方。

互联网摘选