The wayfarer was lean and keen-featured , and somewhat bowed at the shoulders.
这位跋涉者身体瘦削而精干, 双肩微微耸起.
互联网摘选
RoRo-ship usually has a fine hull form with large flare at bow and stern.
驶上驶下船通常其船型较瘦,但在艏艉水线上方有很大的舷缘外倾.
互联网摘选
Nevin shook his slight frame with a violence that dislocation of some of the bones.
内文拚命地摇撼他那瘦弱的身体,几乎把他骨头抖散.
互联网摘选
Digestive function , fatigue weakness, loss, unexplained fever, diarrhea, abdominal pain.
纳差、乏力 、 消瘦 、 原因不明发热 、 腹泻 、 腹痛.
互联网摘选
He's a little skinny guy , but when he grabbed me his strength was astonishing.
(郑中基)然看来瘦削, 但他抓住我时,可是力大无穷.
互联网摘选
Suddenly, Tu Wei-yueh's slim figure made its appearance before the door of the office.
突然, 屠维岳 那瘦削的身形出现在管理部门前了!
子夜部分
Smart phones often access the cloud through web browsers or thin clients.
智能手机通常通过web浏览器和瘦客户端访问云。
互联网摘选
She lost 15 pounds, got an eye lift.
lose:失去,减少pound:磅(重量单位,常衡磅时等于16盎司,合0.454公斤)lift:提升她瘦了15磅还去做了个眼部拉皮。
互联网摘选
然而这个洗衣妇,虽然又瘦又小,却具有世代当庄稼汉的祖辈所传下来的一股力气。
互联网摘选
Her face, powerful in its spareness, registers emotion with subtle ticks and readjustments.
她的脸,瘦弱之中充满力量,将情感投注在微妙的运转与调整之中。
互联网摘选
根据美国罗德岛大学的一项最新的研究发现,嚼口香糖也能帮你瘦下来。
互联网摘选
