As Monday's trading wound down and prices were recovering, many investors piled back in.
周一随着交易量盘旋而下,价格恢复性上涨, 许多投资者重新蜂拥而入.
互联网摘选
They just flapped their wings and flew around the field in low circles, blindly and aimlessly.
它们只是扇动着翅膀,毫无目标地绕着大地低空盘旋着.
互联网摘选
Then pass a slope for hovering around again, arrive the second floor exhibition area.
然后再通过一段盘旋的斜坡, 抵达二楼展区.
互联网摘选
They begin to move forward slowly with their arms spread, like two eagles hovering.
两人徐展双臂慢步前进, 如双鹰盘旋.
互联网摘选
They can fly forward, backward, upside down and even hover in mid-air.
他们可以往前飞 、 向后飞 、 上下颠倒地飞,甚至在半空盘旋.
互联网摘选
盘旋在中国城市上空的五十度灰有可能伤及该国男性的男子气概。
互联网摘选
After the alien spacecraft had hovered over the park for a short time, it vanished.
那只外星来的宇宙飞船在公园上空盘旋了一会儿之后就不见了.
互联网摘选
If he gave in to such demands , the result really could be a 1970 s-style wage-price spiral.
如果布朗做出妥协, 那么很有可能会重蹈1970年代工资 - 物价盘旋上升的覆辙.
互联网摘选
The video footage apparently showed the shark circling Kulcsar after bumping him off his kayak.
这段录像明显地记录了卡尔克撒从皮划艇上跌落后被鲨鱼盘旋追逐的情景.
互联网摘选
In the sky black birds circling in the air filled with incense smell, I like.
天空中有黑色的鸟在盘旋,空气充满了香的味道, 我喜欢.
互联网摘选
沃尔特脑子里盘旋着各种不切实际的发财致富的办法,好使木制海军军官候补生处于独立的地位,一边露出比平时更沉重的神色,向董贝父子公司的营业所走去。
互联网摘选
站在八达岭长城脚下。远远望去,长城犹如一条巨龙,盘旋在崇山峻岭之间,一眼望不到头。
互联网摘选
As we were circling the field preparatory to landing, the engine cut out.
当我们在机场上空盘旋准备着陆时, 发动机突然停了.
网络文摘精选
These hawks are magnificent in flight, soaring and circling for long periods.
这些鹰飞行能力极其出色,可以长时间在空中翱翔和盘旋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He made a quick drop , slanting down on his backswept wings, and then circled again.
它倏地斜着后掠的双翅俯冲, 然后又盘旋起来.
英汉文学 - 老人与海
His voice rolled through auditorium in 11 sonorous phrases , as I sank lower in my seat.
他言词夸张,声音在礼堂里盘旋回响.而座位上的我,却缩得更低了.
网络文摘精选
