The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes.
姨妈绷紧的脸一下子松开了,她眼里突然闪现出慈祥的目光.
英汉文学 - 汤姆历险
我的孩子,去,站在他们那些阴沉的心中间,让你温柔的目光落在他们身上,如黄昏那宽仁的和平,在白昼的争斗上降临。
互联网摘选
He wondered if he had ever seen another gaze so direct, searching and thoughtful.
他弄不清楚有生以来是否受到过如此毫不隐晦的凝视, 探询和沉思的目光.
词典精选例句
Then his eyes wavered, all his expression changed, and in a voice unusually gentle.
后来,他的目光游移不定, 表情也完全改变了, 声音变得特别温柔.
词典精选例句
If he had more foresight, he would not have been knocked about so much.
如果那时他目光远大一些, 他就不会吃那么多的苦头了.
互联网摘选
