Our acquaintanceships are accidental, perhaps this is by chance a predestination.
我们的相识是偶然的, 也许这偶然是一场缘分.
互联网摘选
我是一个精神享乐主义者, 希望与这位活泼的新朋友相识而带来的喜悦能经久不衰.
网络文摘精选
At the moment, very few prepress sector aware of the importance of an RGB image data.
长远, 好多印后部分相识到RGB图像数据的重给性.
互联网摘选
Breene is sublets the garage from the Anne elder sister hand time and the Anne acquaintance.
布林是从安妮姐姐手中转租车库的时候与安妮相识的.
互联网摘选
The women knew nothing of the dead girl. They were strangers.
女人们都对死去的女孩一无所知。她们互不相识。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
As he began sprinting down the runway, something felt wonderfully different, yet familiar.
他沿着跑道起跑冲刺, 那感觉奇特无比,妙不可言, 而又似曾相识.
互联网摘选
It was the first time the two had met, and yet they felt strangely familiar.
他俩初次见面, 但却都有似曾相识的感觉.
互联网摘选
Investors are bidding up stocks, gold, and oil to dizzying heights. It vu all over again.
投资者正在将股票 、 黄金和石油的价格抬高到令人晕眩的高度. 一切仿佛似曾相识.
互联网摘选
Nobly sound result and simple makings, still make you give full play to all sorts of imagination.
听“印象”的音乐,就好象是在听自己心灵深处的声音, 是自己心底的那个似曾相识的老朋友般自己的声音.
互联网摘选
All around me are familiar faces, worn-out places, worn-out faces.
周围尽是些似曾相识的面孔, 乏味的地方, 疲倦的脸庞.
互联网摘选
Not that the circumstances are exactly the same, but forgive us today a sense of vu.
眼下的情况与当时并非一模一样, 不过,请原谅我们有似曾相识的感觉.
互联网摘选
