Obstinate are the trammels, but my heart aches when l try to break them.
罗网重重, 但要挣脱时我感到心在痛楚.自由是我想要的全部,但在盼望时我感到羞愧.
互联网摘选
Yet out of both those traumas, tremendous growth and joy eventually came.
在经历这两种家庭创伤之后, 终于盼来了巨大的进步和欢乐!
互联网摘选
No, the best was in wanting it, in sitting and looking an inexhaustible treasure-house of flavors.
所以不如倚身而坐,痴痴观之, 切切盼之,用心享受那无穷无尽的珍奇百味.
互联网摘选
See you soon famous and almost famous, wayfarers on this unbright, nonlinear planet!
在这茫茫不可理喻的星球上的芸芸众生, 我盼你们不久都功成名就, 或者多少成点名.
互联网摘选
The police are anxious to hear from anyone who may know the whereabouts of the firearms...
警方急盼任何可能知道这批武器下落的人提供线索。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Need, crave , desire, and yearn for you maybe, but never miss.
也许我对你怀有一种需求 、 渴望 、 向往和期盼, 但不会是思念.
互联网摘选
Her eyes were fixed on the waxen face of her son, willing him to live.
她凝视着儿子苍白的脸，盼着他好起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A white Christmas will be great . I can't wait for Christmas to come.
Metoo. 马可大哥和我都盼望圣诞节可以赶快来临呢!
互联网摘选
Near noon, and we look forward to the urgency of the teacher's lunch order.
临近中午, 我们迫切盼望老师的午休命令.
网络文摘精选
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?
6你的倚靠不是在你敬畏神吗.你的盼望不是在你行事纯正 吗 .
网络文摘精选
Xiao Ming looked forward to visiting the moon by spaceship day and night.
小明日夜盼望着能够乘坐宇宙飞船到月球上去参观.
网络文摘精选
And you can laugh spineless laugh, we hope your rules and wisdom choke you.
你可以蔑视那些缺乏骨气的笑声, 我们期盼着你们制订的规律和守则令你们窒息.
网络文摘精选
